Текст и перевод песни Pedro Sampaio - Verde Verdejante

Verde Verdejante

Fazer a canção que marcou muito aqui também em Xique-Xique
Naquela época lançamos nosso disco, 1989
Chama-se Verde Verdejante

Verde verdejante que oscila a todo instante
Enche de glória minha memória
Verde verdejante que lança um odor suave
Tu és o berço, berço das ave

Verde verdejante, verde de espinho
Verde passarinho que nos seus galhos pousam
Verde verdejante, verde sem mistério
Fica a seu critério esse teu lançar

Marcelo, ô!

Verde verdejante que oscila a todo instante
Enche de glória minha memória
Verde verdejante que lança um odor suave
Tu és o berço, berço das ave

Verde verdejante, verde de espinho
Verde passarinho que nos seus galhos pousam
Verde verdejante, verde sem mistério
Fica a seu critério esse teu lançar

Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá

Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá

Vem!

Vert verdoyant

Faire la chanson qui a marqué beaucoup ici aussi à Xique-Xique
À cette époque, nous avons sorti notre disque, en 1989
Il s'appelle Vert verdoyant

Vert verdoyant qui oscille à tout instant
Remplit de gloire ma mémoire
Vert verdoyant qui lance une douce odeur
Tu es le berceau, berceau des oiseaux

Vert verdoyant, vert d'épine
Vert petit oiseau qui se pose sur tes branches
Vert verdoyant, vert sans mystère
C'est à ton choix ce que tu lances

Marcelo, oh !

Vert verdoyant qui oscille à tout instant
Remplit de gloire ma mémoire
Vert verdoyant qui lance une douce odeur
Tu es le berceau, berceau des oiseaux

Vert verdoyant, vert d'épine
Vert petit oiseau qui se pose sur tes branches
Vert verdoyant, vert sans mystère
C'est à ton choix ce que tu lances

Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá

Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá, laiá
Larauê, laraiá

Viens !