Текст и перевод песни Pedro Suárez-Vértiz - El Bailador
Él
creció
con
los
gitanos
Он
вырос
с
цыганами
Y
viajó
hasta
Nueva
York
И
путешествовал
до
Нью-Йорка
Se
enamoró
de
Machu
Picchu
Влюбился
в
Мачу-Пикчу
Y
en
el
Cusco
se
quedó
И
в
Куско
остался
El
bailador
Танцор
El
bailador
Танцор
Él
bailaba
en
los
hoteles
Он
танцевал
в
отелях
Y
no
tomaba
licor
И
не
пил
спиртного
En
la
mañana
hacia
collares
По
утрам
делал
ожерелья
Y
en
la
tarde
hacia
el
amor
А
вечером
занимался
любовью
El
bailador
Танцор
Era
el
mejor
Был
лучшим
Era
el
mejor,
era
el
mejor
Был
лучшим,
был
лучшим
El
bailador
Танцор
Una
bella
alemana
de
la
cual
se
enamoró
Одна
прекрасная
немка,
в
которую
он
влюбился,
Luego
de
estar
en
su
cama
После
того,
как
побывала
в
его
постели,
Le
dijo:
Casémonos
Сказала
ему:
"Давай
поженимся!"
Dijo
que
no
Он
сказал
"нет"
Que
no
al
amor
Что
нет
любви
El
bailador,
dijo
que
no
Танцор
сказал
"нет"
Y
se
marchó
И
ушел
¿Y
qué
pasó?
И
что
случилось?
Nadie
entendía
Никто
не
понимал
¿Por
qué
se
destrozaba
el
corazón?
Почему
он
разбивал
себе
сердце?
La
explicación,
él
les
decía
Объяснение,
говорил
он
им,
Estaba
en
sus
zapatos
de
charol
Было
в
его
лаковых
туфлях
El
bailador,
el
bailador
Танцор,
танцор
Sigue
el
ritmo
del
zapato
de
charol
Следует
ритму
лаковых
туфель
El
bailador,
el
bailador
Танцор,
танцор
Y
es
que
mucha
gente
le
tenía
devoción
И
дело
в
том,
что
многие
люди
испытывали
к
нему
благоговение
Él
decía
soy
gitano
Он
говорил:
"Я
цыган"
Hoy
me
ven
mañana,
no
Сегодня
вы
меня
видите,
завтра
— нет
El
bailador
Танцор
Tomó
un
avión
Сел
в
самолет
Y
se
alejó
И
улетел
Porque
él
decía
Потому
что
он
говорил
Que
él
sufría
mucho
en
el
amor
Что
он
очень
страдает
в
любви
Y
que
era
Dios
el
que
quería
И
что
это
Бог
хотел
Que
sufran
sus
zapatos
de
charol
Чтобы
страдали
его
лаковые
туфли
Y
se
marchó
И
ушел
Siguió
a
la
vida
Последовал
за
жизнью
Siguió
lo
que
el
destino
le
marcó
Последовал
тому,
что
ему
предначертала
судьба
Que
era
seguir
aquel
sonido
Которая
заключалась
в
том,
чтобы
следовать
за
тем
звуком
Que
hacían
sus
zapatos
de
charol
Который
издавали
его
лаковые
туфли
El
bailador,
el
bailador
Танцор,
танцор
Sigue
el
ritmo
del
zapato
de
charol
Следует
ритму
лаковых
туфель
¿Y
qué
pasó?
И
что
случилось?
Nadie
entendía
Никто
не
понимал
¿Por
qué
se
destrozaba
el
corazón?
Почему
он
разбивал
себе
сердце?
La
explicación,
él
les
decía
Объяснение,
говорил
он
им,
Estaba
en
sus
zapatos
de
charol
Было
в
его
лаковых
туфлях
El
bailador,
oh-oh
Танцор,
о-о
Se
marchó,
se
marchó
Ушел,
ушел
De
Machu
Picchu
y
Nueva
York
Из
Мачу-Пикчу
и
Нью-Йорка
El
bailador,
el
bailador...
Танцор,
танцор...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.