Текст и перевод песни Pedro Suárez-Vértiz - Bailar

Bailar

Hoy desperté
Con una fantasía que debo contar
Hacer el amor y bailar
Movernos bien
Los dos frente al espejo, hum, sin parar
Tan solo deseo explotar

Ven a mí, muévete bien
Quiero esta vez hacer el amor y bailar
Bailar, bailar otra vez
Siente el placer, todo el placer de moverte
Na-na

Quiero mezclar
El ritmo con el movimiento corporal
Espasmo sobrenatural
Puedes decir que solo pretendo impresionar
Te mata la curiosidad

Debes tener tranquilidad, olvídate
La gente no nos va a molestar

Bailar, bailar otra vez
Siente el placer, todo el placer de moverte
Na-na
Oh-oh
Bailar, bailar otra vez
Siento el placer, todo el placer de moverme
Na-na
(¡Hey!, Jajaja)

Crees que estoy loco, pero en el fondo te encanta
Te encanta, te encanta, te encanta, te encanta

Se fue la luz
Quiero que te recuestes en algún sofá
Y al fin poderte desnudar
Es así calatita, bien

Siéntate en mí, muévete bien
Quiero otra vez
Hacer el amor y bailar

Bailar, bailar otra vez
Siente el placer, todo el placer de moverte
Na-na
Oh-oh
Bailar, bailar otra vez
Siento el placer, todo el placer de moverme
Na-na
Oh-oh

Bailar, bailar otra vez
Siento el placer, todo el placer de moverme
Na-na
Oh-oh
Bailar, bailar otra vez
Siente el placer, todo el placer de moverte
Na-na
Oh-oh

Danser

Aujourd'hui, je me suis réveillé
Avec un fantasme que je dois te raconter
Faire l'amour et danser
Bouger bien
Tous les deux devant le miroir, hum, sans arrêt
Je désire simplement exploser

Viens à moi, bouge bien
Je veux cette fois faire l'amour et danser
Danser, danser encore une fois
Sente le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na

Je veux mélanger
Le rythme avec le mouvement corporel
Spasme surnaturel
Tu peux dire que je cherche juste à impressionner
La curiosité te tue

Tu dois être tranquille, oublie
Les gens ne vont pas nous déranger

Danser, danser encore une fois
Sente le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
Oh-oh
Danser, danser encore une fois
Je sens le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
(¡Hey!, Jajaja)

Tu crois que je suis fou, mais au fond, ça te plaît
Ça te plaît, ça te plaît, ça te plaît, ça te plaît

La lumière est partie
Je veux que tu t'allonges sur un canapé
Et enfin, pouvoir te déshabiller
C'est comme ça, toute nue, bien

Assieds-toi sur moi, bouge bien
Je veux encore une fois
Faire l'amour et danser

Danser, danser encore une fois
Sente le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
Oh-oh
Danser, danser encore une fois
Je sens le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
Oh-oh

Danser, danser encore une fois
Je sens le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
Oh-oh
Danser, danser encore une fois
Sente le plaisir, tout le plaisir de bouger
Na-na
Oh-oh