Текст и перевод песни Pedro Suárez-Vértiz - La Niña Bella
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Cada
mañana
siempre
al
despertar
Каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь
Reviso
todo
con
ansiedad
Я
сканирую
всё,
охваченный
тревогой
La
bella
niña
no
aparecerá
Прекрасная
девушка
не
появится
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Y
es
que
la
sueño
y
me
enamoro
más
И
я
мечтаю
о
тебе
и
влюбляюсь
всё
сильней
Qué
bien
me
siento,
qué
linda
estás
Как
мне
хорошо,
как
ты
прекрасна
En
el
silencio
yo
quiero
rezar
В
тишине
я
хочу
молиться
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Si
tu
alma
está
en
el
mundo
Если
твоя
душа
на
земле
Volverá
la
niña
a
mi
vida
Девушка
вернётся
в
мою
жизнь
La
bella
sonrisa
Прекрасная
улыбка
Su
voz
a
mi
oído
y
las
penas
atrás
Твой
голос
в
моих
ушах,
а
печали
позади
¿Cuántos
intentos
de
cristalizar?
Сколько
попыток
воплотить
в
реальность?
Sus
dulces
besos,
su
suavidad
Твои
сладкие
поцелуи,
твою
нежность
Ave
María,
te
quiero
rezar
Богородица,
я
хочу
молиться
тебе
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Y
tanto
hay
en
el
mundo
И
так
много
в
мире
Volverá
la
niña
a
mi
vida
Девушка
вернётся
в
мою
жизнь
La
chica
bonita
Милая
девушка
Su
voz
a
mi
oído
y
mi
alma
a
su
paz
Твой
голос
в
моих
ушах,
а
моя
душа
в
покое
Y
tanto
he
desvelado
И
я
так
много
не
спал
Prometiéndome
sus
manos
Обещая
себе
твои
руки
Su
cuerpo
a
mi
lado
Твоё
тело
рядом
со
мной
Su
voz
a
mi
oído
Твой
голос
в
моих
ушах
Mi
amor,
¿dónde
estás?
Моя
любовь,
где
ты?
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Y
en
el
silencio
de
mi
soledad
И
в
тишине
своего
одиночества
Hay
un
anuncio
con
ansiedad
Я
тревожно
ожидаю
известий
Tan
solo
un
ángel
que
me
va
a
explicar
Только
ангел
объяснит
мне
всё
Uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух,
ух-ух-ух-ух
La
niña
buena,
canto
de
sirenas
Хорошая
девушка,
песнь
сирен
Buscando
nido,
paloma
en
el
mar
Ищущая
гнезда,
голубка
в
море
La
chica
bella
corre
por
tus
venas
Прекрасная
девушка
течёт
в
твоих
жилах
Si
quieres
verla,
no
despiertes
más
Если
хочешь
её
увидеть,
не
просыпайся
больше
La
niña
buena,
canto
de
sirenas
Хорошая
девушка,
песнь
сирен
Buscando
nido,
paloma
en
el
mar
Ищущая
гнезда,
голубка
в
море
La
chica
bella
corre
por
tus
venas
Прекрасная
девушка
течёт
в
твоих
жилах
Si
quieres
verla,
no
despiertes
más
Если
хочешь
её
увидеть,
не
просыпайся
больше
La
niña
buena,
canto
de
sirenas
Хорошая
девушка,
песнь
сирен
Buscando
nido,
paloma
en
el
mar
Ищущая
гнезда,
голубка
в
море
La
chica
bella
corre
por
tus
venas
Прекрасная
девушка
течёт
в
твоих
жилах
Está
en
tus
sueños,
no
despiertes
más
Она
в
твоих
мечтах,
не
просыпайся
больше
La
niña
buena,
canto
de
sirenas
Хорошая
девушка,
песнь
сирен
Buscando
nido,
paloma
en
el
mar
Ищущая
гнезда,
голубка
в
море
La
chica
bella
corre
por
tus
venas
Прекрасная
девушка
течёт
в
твоих
жилах
Si
quieres
verla,
no
despiertes
más
Если
хочешь
её
увидеть,
не
просыпайся
больше
La
niña
buena
canto,
de
sirenas
Хорошая
девушка,
песнь
сирен
Buscando
nido,
paloma
en
el
mar
Ищущая
гнезда,
голубка
в
море
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.