Pedro Suárez-Vértiz - Mi Querida Maestra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Suárez-Vértiz - Mi Querida Maestra




Mi Querida Maestra
My Dearest Teacher
Siéntese donde usted quiera
Sit wherever you'd like
Maestra particular
Private teacher
Lo que no aprendí en la escuela hoy
What I didn't learn in school today
Usted me debe repasar
You must review with me
Yo me esfuerzo por ser lumbrera
I strive to be a star
Me debo concentrar
I must concentrate
Pero al ver sus bellas piernas
But when I see your beautiful legs
Vuelvo a ser un animal
I become an animal again
Mi querida maestra
My dearest teacher
Querida profesora
Dear professor
Usted me habla con esos labios
You speak to me with those lips
Y esa voz tan sensual
And that sensual voice
Sus rodillas me van matando
Your knees are killing me
Y ya no puedo continuar
And I can no longer continue
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora, uh
Dear professor, uh
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora
Dear professor
Quiero darle un beso de amor
I want to give you a kiss of love
Y dibujarle un gran corazón
And draw a big heart for you
No ha pasado ni media hora
Not even half an hour has passed
Y ya no puedo estudiar
And I can no longer study
Solo quiero mirarla toda
I just want to watch you all
E intentarla conquistar
And try to win you over
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora, uh
Dear professor, uh
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora
Dear professor
Quiero darle un beso de amor
I want to give you a kiss of love
Y dibujarle un gran corazón
And draw a big heart for you
Quiero darle lecciones de amor
I want to give you lessons in love
Soy muy pequeño pero tengo pasión
I may be very young, but I have passion
Quiero que sepa que un día de estos
I want you to know that one of these days
No me voy a controlar
I'm not going to be able to control myself
Van a crecer mis conocimientos
My knowledge will grow
Y usted no se resistirá
And you will not be able to resist
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora, uh
Dear professor, uh
Mi querida maestra, uh
My dearest teacher, uh
Querida profesora
Dear professor
Quiero darle un beso de amor
I want to give you a kiss of love
Y dibujarle un gran corazón
And draw a big heart for you
Quiero darle lecciones de amor
I want to give you lessons in love
Soy muy pequeño pero tengo pasión
I may be very young, but I have passion
Mi querida maestra
My dearest teacher
Vamos a mi cuarto
Come to my room
Quiero enseñarte algo
I want to show you something
Quiero ser tu maestro
I want to be your teacher





Авторы: Pedro Suárez-vértiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.