Текст и перевод песни Pedro Vargas - Dulce Embeleso
Dulce Embeleso
Sweet Delight
El beso de tu boca tentadora
The kiss from your tempting lips
Que me diste embriagado de ilusión
You gave, drunk on illusion
Yo lo guardo como llama animadora
I save it as an animating flame
En el fondo de mi pobre corazón El beso de tu boca tentadora
In the depths of my poor heart The kiss from your tempting lips
Que me diste embriagado de ilusión Yo lo guardo como llama animadora
You gave, drunk on illusion I save it as an animating flame
Me consume hoy la vida de pesar
Today, the misery consumes my life
En el fondo de mi pobre corazón
In the depths of my poor heart
Me parece que aun siento el mismo beso En mis horas de ensueño resonar El recuerdo de aquel dulce embeleso Me consume hoy la vida de pesar Me parece que aun siento el mismo beso En mis horas de ensueño resonar El recuerdo de aquel dulce embeleso Me consume hoy la vida de pesar
I still feel that kiss In my dreamy hours, it resounds The memory of that sweet delight Today, the misery consumes my life I still feel that kiss In my dreamy hours, it resounds The memory of that sweet delight Today, the misery consumes my life
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.