Pedro Vargas - Obsesión (Remasterizado) - перевод текста песни на немецкий

Obsesión (Remasterizado) - Pedro Vargasперевод на немецкий




Obsesión (Remasterizado)
Besessenheit (Remastered)
Elio
Elio
La Mafiaboy
Der Mafiaboy
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Quiero castigarte dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Quiero castigarte dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Una botella de vino, una nota tremenda
Eine Flasche Wein, ein Mordsrausch
Te quitas la ropa, te pones mis prendas
Du ziehst dich aus, du ziehst meine Sachen an
Me muerdes la espalda, para que te sorprenda
Du beißt mich in den Rücken, damit ich dich überrasche
Y que en tu cuerpo mi alma se pierda
Und dass sich meine Seele in deinem Körper verliert
Nos besamos despacio, nos matamos con ganas
Wir küssen uns langsam, wir bringen uns um vor Lust
Y hacemos lo que hicimos anoche, por la mañana
Und wir machen morgens, was wir letzte Nacht getan haben
Cada vez que estoy contigo, yo me pongo contento
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, werde ich glücklich
Somos dos asesinos porque matamos el tiempo
Wir sind zwei Mörder, weil wir die Zeit totschlagen
Nos fumamos un fillips, nos morimos de la risa
Wir rauchen einen Blunt, wir sterben vor Lachen
Yo me pongo bellaco y te quito la camisa
Ich werde geil und ziehe dir das Hemd aus
Teme trepas encima y me dices al oído
Du kletterst auf mich drauf und sagst mir ins Ohr
Castígame que esta noche yo quiero hacer ruido
Bestrafe mich, denn heute Nacht will ich Lärm machen
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Quiero castigarte dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Quiero castigarte dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Cuando tu y yo bellaqueamos, es como hacer el amor
Wenn du und ich rummachen, ist das wie Liebe machen
A mi me encanta como te queda esa ropa interior
Mir gefällt total, wie dir diese Unterwäsche steht
Cuando me besas, siento que los problemas se resuelven
Wenn du mich küsst, fühle ich, dass sich die Probleme lösen
Tu cuerpo y mi cuerpo siempre se envuelven
Dein Körper und mein Körper umschlingen sich immer
Y terminan devorándose, no se si es que eres adictiva
Und enden damit, sich zu verschlingen, ich weiß nicht, ob du süchtig machst
Pero no te bajes, quédate arriba
Aber komm nicht runter, bleib oben
Que me gusta ver tu cara cuando estas a punto de venirte
Denn ich mag es, dein Gesicht zu sehen, wenn du kurz davor bist zu kommen
Por eso es que hoy yo tengo que decirte, que me tienes juquiado
Deshalb muss ich dir heute sagen, dass du mich süchtig gemacht hast
Mis enemigos andan todos espitiados
Meine Feinde sind alle angespannt
Vamos hacerlo dentro el carro, el carro esta tintiao'
Lass es uns im Auto machen, das Auto hat getönte Scheiben
Bebe yo soy tu mafioso, tu eres mi Beyonce
Baby, ich bin dein Mafioso, du bist meine Beyoncé
Y esto es desde Fajardo hasta Ponce ¡Elio!
Und das geht von Fajardo bis Ponce, Elio!
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Esta noche voy a buscarte
Heute Nacht werde ich dich suchen
Esta noche es para meterte como es
Heute Nacht ist dafür da, es dir richtig zu besorgen
Y te voy a pegar para la pared
Und ich werde dich an die Wand drücken
La disco está encendida
Die Disco ist heiß
Estoy puesto para ti te quiero ver
Ich bin bereit für dich, ich will dich sehen
Quiero castigarte dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Quiero castigarte dime a ver In
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Dica mami que paso!
Sag, Mami, was los ist!
Quiero castigarte, dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid
Es Elio, La Mafiaboy
Hier ist Elio, Der Mafiaboy
Quiero castigarte, dime a ver
Ich will dich bestrafen, sag mir Bescheid





Авторы: Pedro Flores Cordova

Pedro Vargas - Lo Esencial de Don Pedro Vargas
Альбом
Lo Esencial de Don Pedro Vargas
дата релиза
08-02-2010

1 Golondrina Aventurera
2 Farolito
3 Esta Noche
4 Hace un Año (Remasterizado)
5 Perdón (Remasterizado)
6 Aquel Amor (Remasterizado)
7 La Negra Noche (Remasterizado)
8 Mi Ciudad
9 El Rey
10 Chinita (Remasterizado)
11 Viva México
12 Cielito Lindo
13 Que Te Vaya Bonito
14 Un Mundo Raro
15 Allá en el Rancho Grande
16 Se Me Hizo Fácil
17 Amor del Alma
18 Volver, Volver
19 Parece Que Fue Ayer (Remasterizado)
20 Canción Mixteca (Remasterizado)
21 Amor de los Dos (Remasterizado)
22 Amarraditos
23 Dame un Poco de Ti (Remasterizado)
24 Cuando Pase el Tiempo
25 Contigo Aprendí
26 Tiempo
27 ¿Sabes Que Te Tengo Ganas?
28 Anillo de Compromiso (Remasterizado)
29 Lo Mucho Que Te Quiero (Remasterizado)
30 Amor Con Amor Se Paga (Remasterizado)
31 Que Bonito Amor (Remasterizado)
32 Dos Ángelitos Negros (Remasterizado)
33 Extrañame
34 Obsesión (Remasterizado)
35 Así es Mi Tierra
36 La Noche de Mi Mal
37 Te He de Querer
38 Ella
39 La Cariñosa
40 Piel Canela
41 Perfidia
42 Pequeña
43 Noches de Mazatlán - Remasterizado
44 Mujer
45 Rosa
46 La Flor De La Canela
47 Somos Novios
48 Franqueza
49 El Tiempo Que Te Quede Libre
50 El Reloj
51 Luna Azul
52 Jinetes en el Cielo
53 Granada
54 Maravilloso
55 Por dos caminos
56 Te Juro Que Andas Mal
57 Que Seas Feliz
58 Quizá, Quizá, Quizá
59 Cuando Vivas Conmigo
60 Qué Bonito Amor
61 Fallaste Corazón
62 Se Me Olvidó Otra Vez
63 Alevántate
64 La Feria de las Flores
65 Cruz de Olvido
66 La Rondalla
67 Corazón, Corazón
68 Soy Puro Mexicano
69 Camino de Guanajuato
70 Gracias a la Vida
71 Siempre Aqui - Remasterizado
72 Solamente una Vez
73 La Ultima Noche - Remasterizado
74 Quién Será?

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.