Текст и перевод песни Pedro Vargas - Soy Puro Mexicano
Yo
soy
puro
mexicano
Je
suis
un
vrai
Mexicain
Y
me
he
echado
el
compromiso
Et
j'ai
pris
l'engagement
Con
la
tierra
en
que
nací
Avec
la
terre
où
je
suis
né
De
ser
macho
entre
los
machos
D'être
un
homme
parmi
les
hommes
Y
por
eso
muy
ufano,
yo
le
canto
a
mi
pís
Et
c'est
pourquoi,
avec
fierté,
je
chante
à
mon
pays
Es
mi
gloria
haber
nacido
C'est
ma
gloire
d'être
né
Bajo
el
sol
que
se
ha
encendido
con
la
llama
del
valor
Sous
le
soleil
qui
s'est
allumé
avec
la
flamme
de
la
valeur
Y
me
gusta
ver
la
muerte
Et
j'aime
voir
la
mort
Echar
ronda
con
mi
suerte,
con
mi
vida
y
con
mi
amor
Faire
le
tour
avec
ma
chance,
avec
ma
vie
et
avec
mon
amour
Si
yo
le
entro
a
los
balazos
Si
j'entre
dans
les
fusillades
Y
me
gustan
los
trancazos
es
de
puro
vacilón
Et
j'aime
les
coups
de
poing,
c'est
juste
pour
le
plaisir
Pa'
curarme
las
heridas
Pour
guérir
mes
blessures
En
los
cariñosos
brazos
de
la
dueña
de
mi
amor
Dans
les
bras
affectueux
de
la
maîtresse
de
mon
amour
Es
mi
rosa
de
las
buenas
C'est
ma
rose
des
bonnes
Pues
me
corre
por
las
venas
sangre
de
indio
y
español
Car
le
sang
d'Indien
et
d'Espagnol
coule
dans
mes
veines
Una
para
morir
sonriendo
Une
pour
mourir
en
souriant
Y
otra
para
vivir
teniendo
muy
buen
puesto
el
corazón
Et
l'autre
pour
vivre
en
ayant
un
cœur
bien
placé
Por
ahí
dicen
que
en
la
tierra
Ils
disent
que
sur
terre
Anda
loca
con
la
guerra
y
que
hay
mucha
matazón
La
guerre
est
folle
et
qu'il
y
a
beaucoup
de
massacres
Pues
que
me
echen
submarinos
Qu'ils
me
lancent
des
sous-marins
Y
aeroplanos
enemigos
para
darles
un
quemón
Et
des
avions
ennemis
pour
leur
donner
un
coup
de
feu
Echen
tanques
a
montones
Lancez
des
chars
par
milliers
Y
metrallas
de
cañones
que
nomás
me
hacen
reír
Et
des
mitrailleuses
de
canons
qui
ne
me
font
que
rire
Porque
aquí
está
un
mexicano
Parce
qu'il
y
a
un
Mexicain
ici
Que
se
muere
muy
ufano
al
pelear
por
su
país
Qui
meurt
avec
fierté
en
se
battant
pour
son
pays
Yo
soy
puro
mexicano
Je
suis
un
vrai
Mexicain
Оцените перевод
1
Golondrina Aventurera
2 Farolito
3 Esta Noche
4 Hace un Año (Remasterizado)
5 Perdón (Remasterizado)
6 Aquel Amor (Remasterizado)
7 La Negra Noche (Remasterizado)
8 Mi Ciudad
9 El Rey
10 Chinita (Remasterizado)
11 Viva México
12 Cielito Lindo
13 Que Te Vaya Bonito
14 Un Mundo Raro
15 Allá en el Rancho Grande
16 Se Me Hizo Fácil
17 Amor del Alma
18 Volver, Volver
19 Parece Que Fue Ayer (Remasterizado)
20 Canción Mixteca (Remasterizado)
21 Amor de los Dos (Remasterizado)
22 Amarraditos
23 Dame un Poco de Ti (Remasterizado)
24 Cuando Pase el Tiempo
25 Contigo Aprendí
26 Tiempo
27 ¿Sabes Que Te Tengo Ganas?
28 Anillo de Compromiso (Remasterizado)
29 Lo Mucho Que Te Quiero (Remasterizado)
30 Amor Con Amor Se Paga (Remasterizado)
31 Que Bonito Amor (Remasterizado)
32 Dos Ángelitos Negros (Remasterizado)
33 Extrañame
34 Obsesión (Remasterizado)
35 Así es Mi Tierra
36 La Noche de Mi Mal
37 Te He de Querer
38 Ella
39 La Cariñosa
40 Piel Canela
41 Perfidia
42 Pequeña
43 Noches de Mazatlán - Remasterizado
44 Mujer
45 Rosa
46 La Flor De La Canela
47 Somos Novios
48 Franqueza
49 El Tiempo Que Te Quede Libre
50 El Reloj
51 Luna Azul
52 Jinetes en el Cielo
53 Granada
54 Maravilloso
55 Por dos caminos
56 Te Juro Que Andas Mal
57 Que Seas Feliz
58 Quizá, Quizá, Quizá
59 Cuando Vivas Conmigo
60 Qué Bonito Amor
61 Fallaste Corazón
62 Se Me Olvidó Otra Vez
63 Alevántate
64 La Feria de las Flores
65 Cruz de Olvido
66 La Rondalla
67 Corazón, Corazón
68 Soy Puro Mexicano
69 Camino de Guanajuato
70 Gracias a la Vida
71 Siempre Aqui - Remasterizado
72 Solamente una Vez
73 La Ultima Noche - Remasterizado
74 Quién Será?
2 Farolito
3 Esta Noche
4 Hace un Año (Remasterizado)
5 Perdón (Remasterizado)
6 Aquel Amor (Remasterizado)
7 La Negra Noche (Remasterizado)
8 Mi Ciudad
9 El Rey
10 Chinita (Remasterizado)
11 Viva México
12 Cielito Lindo
13 Que Te Vaya Bonito
14 Un Mundo Raro
15 Allá en el Rancho Grande
16 Se Me Hizo Fácil
17 Amor del Alma
18 Volver, Volver
19 Parece Que Fue Ayer (Remasterizado)
20 Canción Mixteca (Remasterizado)
21 Amor de los Dos (Remasterizado)
22 Amarraditos
23 Dame un Poco de Ti (Remasterizado)
24 Cuando Pase el Tiempo
25 Contigo Aprendí
26 Tiempo
27 ¿Sabes Que Te Tengo Ganas?
28 Anillo de Compromiso (Remasterizado)
29 Lo Mucho Que Te Quiero (Remasterizado)
30 Amor Con Amor Se Paga (Remasterizado)
31 Que Bonito Amor (Remasterizado)
32 Dos Ángelitos Negros (Remasterizado)
33 Extrañame
34 Obsesión (Remasterizado)
35 Así es Mi Tierra
36 La Noche de Mi Mal
37 Te He de Querer
38 Ella
39 La Cariñosa
40 Piel Canela
41 Perfidia
42 Pequeña
43 Noches de Mazatlán - Remasterizado
44 Mujer
45 Rosa
46 La Flor De La Canela
47 Somos Novios
48 Franqueza
49 El Tiempo Que Te Quede Libre
50 El Reloj
51 Luna Azul
52 Jinetes en el Cielo
53 Granada
54 Maravilloso
55 Por dos caminos
56 Te Juro Que Andas Mal
57 Que Seas Feliz
58 Quizá, Quizá, Quizá
59 Cuando Vivas Conmigo
60 Qué Bonito Amor
61 Fallaste Corazón
62 Se Me Olvidó Otra Vez
63 Alevántate
64 La Feria de las Flores
65 Cruz de Olvido
66 La Rondalla
67 Corazón, Corazón
68 Soy Puro Mexicano
69 Camino de Guanajuato
70 Gracias a la Vida
71 Siempre Aqui - Remasterizado
72 Solamente una Vez
73 La Ultima Noche - Remasterizado
74 Quién Será?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.