Текст и перевод песни Pedro Viáfora - Não Dê Bobeira
Não Dê Bobeira
Don't Be Silly
Tá
na
madeira,
no
cordão
It's
in
the
wood,
in
the
cord
Tá
na
moeda,
na
loteria
It's
in
the
coin,
in
the
lottery
Na
energia,
tá
na
mão
In
the
energy,
it's
in
the
hand
Na
simpatia,
na
oração
In
sympathy,
in
prayer
Não
creia
em
sorte
nem
azar
Don't
believe
in
luck
or
bad
luck
Mas
quando
a
sorte
chegar
But
when
luck
comes
Não
dê
bobeira
Don't
be
silly
Tá
na
labuta
do
lutador
It's
in
the
toil
of
the
fighter
Na
fé
oculta
que
se
revela
In
the
hidden
faith
that
reveals
itself
Tá
na
espera,
na
precisão
It's
in
the
waiting,
in
the
precision
Na
atmosfera,
na
decisão
In
the
atmosphere,
in
the
decision
Não
creia
em
sorte
nem
azar
Don't
believe
in
luck
or
bad
luck
Mas
quando
a
sorte
chegar
But
when
luck
comes
Não
queira
ver
pra
acreditar
Don't
want
to
see
it
to
believe
it
Não
faça
cera
pra
ganhar
Don't
wax
to
win
É
um
segundo
a
hora
H
It's
a
second
to
the
H
hour
Não
dê
bobeira
Don't
be
silly
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Tadeu Soares De Lamar, Pedro Viafora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.