Serumaninho - Pedro e Benicio , Lucas Lucco перевод на немецкий

Serumaninho

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
Somos dois serumaninhos

Olha só ele, Lucas Lucco!
Pedro e Benício, olha que serumaninho lindo, pai

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
(Somos dois) Somos dois serumaninhos
Dois serumaninhos

Olha só...

Menschlein

Schau mal
Es muss nicht kompliziert sein
Ich kenne diesen Blick
Habe ihn heute Morgen in meinem Spiegel gesehen
Als ich aufgewacht bin

Ich weiß nicht, ob es richtig ist
Aber wir passen schon zusammen
Und wollen ständig nah sein
Im genauen Abstand einer Umarmung
Und wie das Sprichwort sagt

Ich weiß nur, dass wir zwei Menschlein sind
Wie schön es ist, aneinander gekuschelt zu sein
Unser Kuss hat gepasst, es hat schnell gefunkt
Wie Blume und Kolibri, es hat gut gepasst

Ich weiß nur, dass wir zwei Menschlein sind
Wie schön es ist, aneinander gekuschelt zu sein
Unser Kuss hat gepasst, es hat schnell gefunkt
Wie Blume und Kolibri, es hat gut gepasst
Wir sind zwei Menschlein

Schau ihn dir an, Lucas Lucco!
Pedro und Benício, schau mal, was für ein süßes Menschlein, Papa

Schau mal
Es muss nicht kompliziert sein
Ich kenne diesen Blick
Habe ihn heute Morgen in meinem Spiegel gesehen
Als ich aufgewacht bin

Ich weiß nicht, ob es richtig ist
Aber wir passen schon zusammen
Und wollen ständig nah sein
Im genauen Abstand einer Umarmung
Und wie das Sprichwort sagt

Ich weiß nur, dass wir zwei Menschlein sind
Wie schön es ist, aneinander gekuschelt zu sein
Unser Kuss hat gepasst, es hat schnell gefunkt
Wie Blume und Kolibri, es hat gut gepasst

Ich weiß nur, dass wir zwei Menschlein sind
Wie schön es ist, aneinander gekuschelt zu sein
Unser Kuss hat gepasst, es hat schnell gefunkt
Wie Blume und Kolibri, es hat gut gepasst
(Wir sind zwei) Wir sind zwei Menschlein
Zwei Menschlein

Schau mal...