Pedro e Benicio - Beijo de Língua - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro e Benicio - Beijo de Língua




Beijo de Língua
Baiser de Langue
E é, parece que alguma coisa nesse mundo
Et, il semble que quelque chose dans ce monde
Quer ver a gente junto
Veut nous voir ensemble
Do nada encontro você do meu lado na mesma balada
Soudain, je te trouve à mes côtés dans la même boîte de nuit
Não tem explicação nós dois tão perto assim
Il n'y a pas d'explication, nous deux si proches
A mesa lado a lado, tomando o mesmo gin
La table côte à côte, je bois le même gin
É, o cantor puxou nossa canção
Oui, le chanteur a joué notre chanson
Agora não vai ter jeito não
Maintenant, il n'y a pas moyen de s'en sortir
Rolou beijo de língua na frente do palco
Il y a eu un baiser de langue devant la scène
Que fez nós dois parar na cama do meu quarto
Qui nous a fait nous retrouver dans mon lit
É, não deu esconder
Oui, impossible de le cacher
Que eu ainda sou louco por você
Je suis toujours fou de toi
Rolou beijo de língua na frente do palco
Il y a eu un baiser de langue devant la scène
Que fez nós dois parar na cama do meu quarto
Qui nous a fait nous retrouver dans mon lit
É, não deu esconder
Oui, impossible de le cacher
Que eu ainda sou louco por você
Je suis toujours fou de toi
Cadê aquele beijo de língua hein
est ce baiser de langue hein
Bora Tiana tchetcherê
Allez Tiana tchetcherê
Arrocha papai
Serre-moi fort papa
Hum dererê
Hum dererê
E é, parece que alguma coisa nesse mundo
Et, il semble que quelque chose dans ce monde
Quer ver a gente junto
Veut nous voir ensemble
Do nada encontro você do meu lado na mesma balada
Soudain, je te trouve à mes côtés dans la même boîte de nuit
Não tem explicação nós dois tão perto assim
Il n'y a pas d'explication, nous deux si proches
A mesa lado a lado, tomando o mesmo gin
La table côte à côte, je bois le même gin
É, o cantor puxou nossa canção
Oui, le chanteur a joué notre chanson
Agora não vai ter jeito não
Maintenant, il n'y a pas moyen de s'en sortir
Rolou beijo de língua na frente do palco
Il y a eu un baiser de langue devant la scène
Que fez nós dois parar na cama do meu quarto
Qui nous a fait nous retrouver dans mon lit
É, não deu esconder
Oui, impossible de le cacher
Que eu ainda sou louco por você
Je suis toujours fou de toi
Rolou beijo de língua na frente do palco
Il y a eu un baiser de langue devant la scène
Que fez nós dois parar na cama do meu quarto
Qui nous a fait nous retrouver dans mon lit
É, não deu esconder
Oui, impossible de le cacher
Que eu ainda sou louco por você
Je suis toujours fou de toi
Rolou beijo de língua (na frente do palco)
Il y a eu un baiser de langue (devant la scène)
Que fez nós dois parar na cama do meu quarto
Qui nous a fait nous retrouver dans mon lit
É, não deu esconder
Oui, impossible de le cacher
E eu ainda sou louco por você
Et je suis toujours fou de toi
Huu
Huu
Rolou beijo de língua
Il y a eu un baiser de langue
Rapaz e que beijo hein
Mec, quel baiser hein
Muito obrigado
Merci beaucoup
Brigado
Merci
Valeu
Merci
Que moda boa
Quelle bonne musique





Авторы: Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Francisco Benicio De Sa Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.