PedroNe - Ya (with Fercho Rico & Yariel) (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PedroNe - Ya (with Fercho Rico & Yariel) (Remix)




Ya (with Fercho Rico & Yariel) (Remix)
Ya (avec Fercho Rico & Yariel) (Remix)
FR Studio
FR Studio
Mi amor murió
Mon amour est mort
Mi amor murió
Mon amour est mort
Hay no hay no
Non non non
Mi amor entre tu y yo ya no va pasar na'
Mon amour entre toi et moi, il n'y aura plus rien
Estando separados es mejor que andar
Être séparés est mieux que de continuer
Yo trate de olvidarte con mucho alcohol
J'ai essayé de t'oublier avec beaucoup d'alcool
Con mala hierba y no funcionó
Avec de la mauvaise herbe et ça n'a pas marché
Pero esta vez cupido supo elegir quien
Mais cette fois Cupidon a su choisir qui
Va ser la que
Sera celle qui
Me haga olvidar tu piel
Me fera oublier ta peau
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
(PN Baby)
(PN Baby)
Ando viajando por Dubai
Je voyage à Dubaï
Un vuelo a Panamá
Un vol pour Panama
Un par de chicas mas
Quelques filles de plus
No quiero verte ma'
Je ne veux plus te voir
No quiero ni una llamada
Je ne veux pas d'appel
Por eso te dije goodbye
C'est pourquoi je t'ai dit au revoir
Ya no me interesa dime como te lo explico
Je ne m'intéresse plus à toi, dis-moi comment te l'expliquer
Te falta una pieza ya no encaja conmigo
Il te manque une pièce, tu ne vas plus avec moi
Vete con tu amigo
Va avec ton ami
Seré tu enemigo
Je serai ton ennemi
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
(La F y la R)
(La F et la R)
Ooooh uuuh ooh
Ooooh uuuh ooh
Ya no quiero volverte a ver
Je ne veux plus jamais te revoir
Esto ya cambio de papel
Les choses ont changé
Eh eh baby
Eh eh bébé
Por ahí me dijeron que no mezclas sentimientos
On m'a dit de ne pas mélanger les sentiments
Ando buscando alguien como tu no te miento
Je cherche quelqu'un comme toi, je ne te mens pas
Relájate conmigo toma asiento
Détende-toi avec moi, prends place
No soy rico pero trabajando yo consigo los billetes de $500
Je ne suis pas riche, mais je travaille, j'obtiens des billets de 500 $
Cada vez que tiro un chanteo es un palo mas
Chaque fois que je fais un chant, c'est un coup de plus
Seguro pa' que me entiendas yo facturo los porcientos
Je suis sûr pour que tu comprennes, je facture les pourcentages
Hoy conmigo tu te portas mal y te doy un escarmiento
Aujourd'hui avec moi, tu te conduis mal et je te donne une leçon
Se pasa chequeando los estados que publico
Tu continues à vérifier les états que je publie
Escuchando canciones de Fercho Rico
Tu écoutes les chansons de Fercho Rico
No pienses que soy tu amigo
Ne pense pas que je suis ton ami
Si me escribes te dejo en visto y
Si tu m'écris, je te laisse en vu et
Mami
Maman
No quiero que tu vuelvas a mi
Je ne veux pas que tu reviennes à moi
Una historia nueva sin ti construí
J'ai construit une nouvelle histoire sans toi
Ya te perdí
Je t'ai perdu
Baby
Bébé
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Ya no busques mas baby
Ne me cherche plus, bébé
Tu ya no cabes aquí
Tu n'as plus ta place ici
Ahora me toca ser feliz
Maintenant il est temps d'être heureux
Yariel
Yariel
(Aah)
(Aah)
Y muchos roncan de que están po' encima
Et beaucoup se vantent d'être au-dessus
Pero con el remix de PedroNe llegamos a la cima
Mais avec le remix de PedroNe, nous atteignons le sommet
Le meto bien cabrón eso es mas que seguro
Je le fais bien, mec, c'est plus que sûr
Te aseguro que yo tengo letras para repartir
Je t'assure que j'ai des paroles à distribuer
Este es el Remix
C'est le Remix
Que no pare
Que ça ne s'arrête pas
Esta noche juntos nos vamos pal' party
Ce soir, ensemble, nous allons à la fête
Una bomba va sonando en la calle
Une bombe résonne dans la rue
Vamos a romper
On va casser
Ya no me interesa dime como te lo explico
Je ne m'intéresse plus à toi, dis-moi comment te l'expliquer
Te falta una pieza ya no encaja conmigo
Il te manque une pièce, tu ne vas plus avec moi
Vete con tu amigo
Va avec ton ami
Seré tu enemigo
Je serai ton ennemi
Ya no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
(Nooo)
(Nooo)
FR Studio
FR Studio
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
Yariel
Yariel
Rompiendo Records
Briser des Records
(PN Baby)
(PN Baby)
Nou nou nou
Nou nou nou
(FR Studio)
(FR Studio)
Nou nou nou
Nou nou nou
(PedroNe)
(PedroNe)
Junto a Fercho Rico
Avec Fercho Rico
De México pal' mundo
Du Mexique au monde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.