Текст и перевод песни Pedropiedra - Matando el Tiempo
Matando
el
tiempo
Killing
time
Entre
las
rejas
Inside
the
bars,
Y
el
ruido
de
las
notas
The
noise
of
notes
Entre
los
números
Inside
the
numbers
Y
el
eco
de
las
gotas
The
echo
of
falling
drops.
Ya
no
se
nota
You
won't
even
Que
estamos
muertos
Notice
we're
dead.
Y
mientras
canto
While
I
sing,
Afuera
siguen
las
ruedas
girando
Your
wheels
keep
turning
Lo
que
es
hermoso
mal
alcanza
para
tantos
There's
not
enough
beauty
for
so
many
Y
somos
tantos
And
we
are
so
many
Matando
el
tiempo
Killing
time
Por
sólo
un
par
de
ojos
verdes
For
a
pair
of
green
eyes
Firmé
clara
mi
sentencia
de
prisión
I
signed
my
sentence
to
prison
Por
sólo
un
par
de
ojos
verdes
For
a
pair
of
green
eyes
Vendí
cara
mi
pena
de
ejecución
I
sold
my
soul
for
execution
Soy
un
fantasma
de
la
calle
I'm
a
ghost
in
the
streets
Un
espíritu
del
valle
A
spirit
of
the
valley.
Que
quedó
That's
what
remains,
Soñando
con
atrapar
Dreaming
of
capturing
Cada
momento
Every
moment
Déjalos
en
libertad
Let
them
free!
Matando
el
tiempo
Killing
time
Matando
el
tiempo
Killing
time
Entre
montañas
Inside
mountains,
Y
el
ritmo
de
las
focas
The
rhythm
of
seals
Entre
las
máquinas
Inside
machines
Y
el
eco
de
las
bocas
The
echo
of
mouths
Ponte
las
botas
Put
on
your
boots!
Sale
conmingo!
Come
with
me!
Y
mientras
tanto
And
in
the
meantime,
La
lluvia
pinta
de
esfera
cada
charco
Rain
turns
every
puddle
into
a
sphere.
Destello
que
desaparece
A
flash
that
disappears
Con
tocarlo
when
touched,
Y
en
un
momento
And
in
a
moment,
Matando
el
tiempo
Killing
time
Por
sólo
un
par
de
ojos
verdes
For
a
pair
of
green
eyes
Firmé
clara
mi
sentencia
de
prisión
I
signed
my
sentence
to
prison
Por
sólo
un
par
de
ojos
verdes
vendí
cara
mi
pena
de
ejecución
For
a
pair
of
green
eyes,
I
sold
my
soul
for
execution
Soy
un
fantasma
de
la
calle
I'm
a
ghost
in
the
streets
Un
espíritu
del
valle
A
spirit
of
the
valley
Que
quedó
That's
what
remains,
Soñando
con
atrapar
Dreaming
of
capturing
Cada
momento
Every
moment
Dejalos
en
libertad
Let
them
free!
Matando
el
tiempo
Killing
time
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.