Pedropiedra - Para Ti (Cumbia) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedropiedra - Para Ti (Cumbia)




Para Ti (Cumbia)
Для тебя (Кумовая)
Para ti, es el día de hoy
Для тебя, день настал
Una figura informe en la mano
Неопределенный облик в руках
Que obedece a su amo
Что слушается своего владельца
Primero
Первый
Para vos, las vueltas del reloj
Для вас, повороты часов
Que pican en la piel de cualquiera
Которые покалывают на коже всех
Ciudadano que espera
Гражданин, который ждет
Segundo
Второй
Libertad, te queremos en la vida
Свобода, мы хотим тебя в жизни
Compañía, te queremos en la vida
Общество, мы хотим тебя в жизни
Y como nadie sabe nada lo que puede pasar
И поскольку никто не знает, что может произойти
Me pasaría todo el día mirándola
Я бы весь день смотрел на нее
Y miraría para arriba para verla pasar
И я бы смотрел вверх, чтобы увидеть ее
Si es arrba donde debe andar
Если она там, наверху
Y es arriba donde quiero estar
И именно там, где я хотел бы быть
Oh por supuesto que
О, конечно, да
Para ti, son las olas del mar
Для тебя, волны моря
La tarde que te vende algo nuevo
Вечер, который продает тебе что-то новое
Y los fuegos del cielo rosado
И небесные розовые огни
Para vos, es el día de hoy
Для вас, день настал
Hileras infinitas de estatuas
Бескрайние ряды статуй
Horizontes de plata
Горизонты из серебра
Mañana
Завтра
Libertad, te queremos en la vida
Свобода, мы хотим тебя в жизни
Compañía, te queremos en la vida
Общество, мы хотим тебя в жизни
Y como nadie sabe nada lo que puede pasar
И поскольку никто не знает, что может произойти
Me pasaría todo el día mirándola
Я бы весь день смотрел на нее
Y miraría para arriba para verla pasar
И я бы смотрел вверх, чтобы увидеть ее
Si es arriba donde debe andar
Если она там, наверху
Y es arriba donde quiero estar
И именно там, где я хотел бы быть
Por supuesto que
Конечно да
Por supuesto que
Конечно да
Por supuesto que
Конечно да
Por supuesto que sí.
Конечно да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.