Текст и перевод песни Pedrosa - Sem Você

Sem Você

Eu sinto saudade sem você aqui
Escrevo uma letra e penso em ti
Madrugada amiga, ela me ajuda
Aguardo ansioso pra você voltar

Sei que você não volta
Mas eu prefiro sonhar

O meu sonho é dormindo
Pesadelo ao acordar

Eu fiquei sem graça sem você
O tempo não passa sem você

Mas eu
Sabendo que não é bom eu te esperar
Prefiro ter esperança que tu vai vim
Seu cheiro na minha roupa permanecerá
Seu beijo, o mais doce, eu não esqueci

Amor
Eu sei que você tá longe até demais
Mas se tu brotar, eu vou ter minha paz
Passa só mais um dia, um pouco mais
Seu cheiro e seu jeito que me faz sorrir

Amor
Eu sei que você tá longe até demais
Mas se tu brotar, eu vou ter minha paz
Passa só mais um dia, um pouco mais
Seu cheiro e seu jeito que me faz sorrir

Sei que não é bom
Eu acreditar
Que você voltará
Começo a chorar

A ilusão do pensamento é o meu conforto
Sabendo que eu te perdi, é um desconforto

Me iludi
Com pensamentos ocos
Volta aqui
Suplico por socorro

Me iludi
Com pensamentos ocos
Volta aqui
Suplico por socorro

Amor
Eu sei que você tá longe até demais
Mas se tu brotar, eu vou ter minha paz
Passa só mais um dia, um pouco mais
Seu cheiro e seu jeito que me faz sorrir

Amor
Eu sei que você tá longe até demais
Mas se tu brotar, eu vou ter minha paz
Passa só mais um dia, um pouco mais
Seu cheiro e seu jeito que me faz sorrir

Without You

I miss you, without you here
I write a letter and think of you
My friend the night, she helps me
I wait anxiously for you to return

I know you're not coming back
But I prefer to dream

My dream is while I'm sleeping
My nightmare is when I wake up

I became awkward without you
Time doesn't pass without you

But I
Knowing that it's not good for me to wait for you
Prefer to have hope that you will come
Your scent will remain on my clothes
Your kiss, the sweetest, I haven't forgotten

Darling
I know that you're too far away
But if you show up, I'll have my peace
Just spend one more day, a little more
Your scent and your ways that make me smile

Darling
I know that you're too far away
But if you show up, I'll have my peace
Just spend one more day, a little more
Your scent and your ways that make me smile

I know it's not good
For me to believe
That you'll come back
I start to cry

The illusion of thought is my comfort
Knowing that I lost you, is a discomfort

I fooled myself
With empty thoughts
Come back here
I beg for help

I fooled myself
With empty thoughts
Come back here
I beg for help

Darling
I know that you're too far away
But if you show up, I'll have my peace
Just spend one more day, a little more
Your scent and your ways that make me smile

Darling
I know that you're too far away
But if you show up, I'll have my peace
Just spend one more day, a little more
Your scent and your ways that make me smile