PeeWee - Irresistible - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PeeWee - Irresistible




Irresistible
Irrésistible
Ay dolor, irresistible, ay amor
Oh mon amour, irrésistible, oh mon amour
Si tuviera que escribir
Si je devais écrire
Lo que tu me haces sentir
Ce que tu me fais ressentir
Las palabras faltarían
Les mots me manqueraient
Si pudiera dibujar
Si je pouvais dessiner
Tu sonrisa angelical
Ton sourire angélique
Todo el cielo pintaría
Je peindrais tout le ciel
Nacen tantas emociones
Tant d'émotions naissent
Cada vez que pienso en ti
Chaque fois que je pense à toi
Quiero llenarte de besos
Je veux te couvrir de baisers
Quiero vivir en tus sueños
Je veux vivre dans tes rêves
Si envuelves mi corazón
Si tu enveloppes mon cœur
Con un tejido de amor
D'un tissu d'amour
Quiero nadar en tu ombligo
Je veux nager dans ton nombril
Quiero estar siempre contigo
Je veux toujours être avec toi
Acariciando tu piel
Caresser ta peau
No existe mejor placer
Il n'y a pas de plus grand plaisir
Eres irresistible
Tu es irrésistible
Ay dolor, Irresistible, ay amor
Oh mon amour, irrésistible, oh mon amour
Si me dieras de beber
Si tu me donnais à boire
Cada gota de tu piel
Chaque goutte de ta peau
Esta sed no acabaría
Cette soif ne finirait jamais
Si la mas hermosa flor
Si la plus belle fleur
Cadeciera de calor
Manquait de chaleur
En tu cuerpo brotaría
Elle fleurirait sur ton corps
Con tan solo una mirada
Avec un seul regard
Supe que eras para mi
J'ai su que tu étais pour moi
Quiero llenarte de besos
Je veux te couvrir de baisers
Quiero vivir en tus sueños
Je veux vivre dans tes rêves
Si envuelves mi corazón
Si tu enveloppes mon cœur
Con un tejido de amor
D'un tissu d'amour
Quiero nadar en tu ombligo
Je veux nager dans ton nombril
Quiero estar siempre contigo
Je veux toujours être avec toi
Acariciando tu piel
Caresser ta peau
No existe mejor placer
Il n'y a pas de plus grand plaisir
Eres irresistible
Tu es irrésistible
Ay dolor, eres toda una delicia
Oh mon amour, tu es un vrai délice
Ay amor, amorcito de mi vida
Oh mon amour, l'amour de ma vie
Ay dolor, irresistible (ay amor)
Oh mon amour, irrésistible (oh mon amour)
Quiero llenarte de besos
Je veux te couvrir de baisers
Quiero vivir en tus sueños
Je veux vivre dans tes rêves
Si envuelves mi corazón
Si tu enveloppes mon cœur
Con un tejido de amor
D'un tissu d'amour
Quiero nadar en tu ombligo
Je veux nager dans ton nombril
Quiero estar siempre contigo
Je veux toujours être avec toi
Acariciando tu piel
Caresser ta peau
No existe mejor placer
Il n'y a pas de plus grand plaisir
Quiero llenarte de besos, ¡uoh oh! (quiero vivir en tus sueños)
Je veux te couvrir de baisers, oh oh! (je veux vivre dans tes rêves)
Quiero vivir en tus sueños ¡ye-eh! (si envuelves mi corazón, con un tejido de amor)
Je veux vivre dans tes rêves, ye-eh! (si tu enveloppes mon cœur, d'un tissu d'amour)
Quiero nadar en tu ombligo
Je veux nager dans ton nombril
Quiero estar siempre contigo
Je veux toujours être avec toi
Acariciando tu pie-e-el (no exixte mejor placer)
Caresser ta pe-e-au (il n'y a pas de plus grand plaisir)
Eres irresistible (ay dolor)
Tu es irrésistible (oh mon amour)
Irresistible, ay amor
Irrésistible, oh mon amour
¡Uoh!
Oh!





Авторы: Chuy Flores, Nir Seroussi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.