Текст и перевод песни PeeWee - La Reina De Las Mujeres

La Reina De Las Mujeres

Oh baby me tienes hechiza'o (hechiza'o)

Ay ay ay, sirena de los siete mares
Ay ay ay, no le rinde cuentas a nadie
Ay ay ay, sus ojos son dos manantiales
Ay ay ay, y yo un pirata en altamar

Es un huracán
Y se desliza por el suelo como si fuera de hielo
Tu la quieres tocar pero al pensarlo
Te da miedo y hasta te tiemblan los dedos

Ella te mira con ese miradita y eso como dinamita
Su piel huele a flore'
Sus labios dan mal de amore'

La música la exita y se estrega todita
Que nadie le niegue
Que ella es la reina de las mujeres

Oh baby me tienes hechiza'o
Con tu tumbao y tu pelo con ese caminar
Oh baby me tienes trastorna'o
Es casi un ángel del cielo
Una belleza inmortal

Ay ay ay, sirena de los siete mares
Ay ay ay, no le rinde cuentas a nadie
Ay ay ay, sus ojos son dos manantiales
Ay ay ay, y yo un pirata en altamar

Su aliento es letal
Te paraliza el cuerpo entero
Y te convierte en prisionero
No puedes ni hablar
Quieres besar su cuello
Quieres resolver ese misterio

Ella coloca una mano en la cadera
Y con la otra en la melena
Menea y menea
Sientes que el corazón se acelera

No te pegues ni poquito que te quema
Ella tiene fuego en las venas
Si tu la logras besar
Seguro que te envenena

Oh baby me tienes hechiza'o
Con tu tumbao y tu pelo con ese caminar
Oh baby me tienes trastorna'o
Es casi un ángel del cielo
Una belleza inmortal

Ay ay ay, sirena de los siete mares
Ay ay ay, no le rinde cuentas a nadie
Ay ay ay, sus ojos son dos manantiales
Ay ay ay, y yo un pirata en altamar

Ay ay ay
Ay ay ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh oh baby me tienes hechiza'o
Con tu tumbao y tu pelo con ese caminar
Oh baby me tienes trastorna'o
Es casi un ángel del cielo
Una belleza inmortal

Ay ay ay, sirena de los siete mares
Ay ay ay, no le rinde cuentas a nadie
Ay ay ay, sus ojos son dos manantiales
Ay ay ay, y yo un pirata en altamar

La Reine Des Femmes

Oh mon bébé, tu me as envoûté (envoûté)

Ah ah ah, sirène des sept mers
Ah ah ah, elle ne rend compte à personne
Ah ah ah, ses yeux sont deux sources
Ah ah ah, et moi un pirate en haute mer

C'est un ouragan
Et elle glisse sur le sol comme si elle était faite de glace
Tu veux la toucher, mais à y penser
Tu as peur et tes doigts tremblent

Elle te regarde avec ce regard et ça, comme de la dynamite
Sa peau sent les fleurs
Ses lèvres donnent le mal d'amour

La musique l'excite et elle se frotte toute
Que personne ne lui refuse
Qu'elle est la reine des femmes

Oh mon bébé, tu me as envoûté
Avec ton mouvement et tes cheveux, avec cette façon de marcher
Oh mon bébé, tu me rends fou
C'est presque un ange du ciel
Une beauté immortelle

Ah ah ah, sirène des sept mers
Ah ah ah, elle ne rend compte à personne
Ah ah ah, ses yeux sont deux sources
Ah ah ah, et moi un pirate en haute mer

Son souffle est mortel
Il paralyse tout ton corps
Et te transforme en prisonnier
Tu ne peux même pas parler
Tu veux embrasser son cou
Tu veux résoudre ce mystère

Elle place une main sur sa hanche
Et avec l'autre, sur sa crinière
Elle bouge et bouge
Tu sens que ton cœur s'accélère

Ne t'approche pas, même un peu, elle brûle
Elle a du feu dans les veines
Si tu arrives à l'embrasser
Elle t'empoisonnera à coup sûr

Oh mon bébé, tu me as envoûté
Avec ton mouvement et tes cheveux, avec cette façon de marcher
Oh mon bébé, tu me rends fou
C'est presque un ange du ciel
Une beauté immortelle

Ah ah ah, sirène des sept mers
Ah ah ah, elle ne rend compte à personne
Ah ah ah, ses yeux sont deux sources
Ah ah ah, et moi un pirate en haute mer

Ah ah ah
Ah ah ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh oh mon bébé, tu me as envoûté
Avec ton mouvement et tes cheveux, avec cette façon de marcher
Oh mon bébé, tu me rends fou
C'est presque un ange du ciel
Une beauté immortelle

Ah ah ah, sirène des sept mers
Ah ah ah, elle ne rend compte à personne
Ah ah ah, ses yeux sont deux sources
Ah ah ah, et moi un pirate en haute mer