PeeWee - Ojos De Cristal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PeeWee - Ojos De Cristal




Ojos De Cristal
Ojos De Cristal
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
Es una estrella muy difícil de alcanzar
C'est une étoile tellement difficile à atteindre
Es un tempano de hielo en el mar
C'est un iceberg dans la mer
Un ángel sin alas una simple llamarada
Un ange sans ailes, une simple flamme
Ella es mas de lo que puede soñar
Elle est plus que ce que tu peux rêver
Ay yo no dejo de pensar en esos ojos de cristal
Oh, je n'arrête pas de penser à ces yeux de cristal
Y aunque trato no lo puedo evitar
Et même si j'essaie, je ne peux pas l'empêcher
Ay yo no dejo de soñarla ni siquiera al despertar
Oh, je n'arrête pas de la rêver, même au réveil
Siento que me comienzo a enamorar
Je sens que je commence à tomber amoureux
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no
Y aunque yo se que ella también me a de pensar
Et même si je sais qu'elle aussi doit penser à moi
Yo no se si al final
Je ne sais pas si à la fin
Yo podré ganar su amor mas se bien que
Je pourrai gagner son amour, mais je sais que
Nadie le amará con esta ilusión voraz
Personne ne l'aimera avec cette illusion vorace
Que me invade mas y más
Qui m'envahit de plus en plus
Ay yo no dejo de pensar en esos ojos de cristal
Oh, je n'arrête pas de penser à ces yeux de cristal
Y aunque trato y no lo puedo evitar
Et même si j'essaie et que je ne peux pas l'empêcher
Ay yo no dejo de soñarla ni siquiera al despertar
Oh, je n'arrête pas de la rêver, même au réveil
Siento que me comienzo a enamorar
Je sens que je commence à tomber amoureux
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa, no no
Y aunque yo se que ella también me a de temer
Et même si je sais qu'elle aussi doit me craindre
Yo no le fallaré
Je ne la trahirai pas
Y seré su como su mascota mas fiel
Et je serai son animal de compagnie le plus fidèle
Alguien con quien poder sonreír y llorar
Quelqu'un avec qui elle pourra sourire et pleurer
En el bien y en el mar por toda la eternidad ah ah (badum dum)
Dans le bien et dans le mal, pour toute l'éternité ah ah (badum dum)
Shuwa shuwa shuwa (dum dum)
Shuwa shuwa shuwa (dum dum)
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa
Es una estrella muy difícil de alcanzar
C'est une étoile tellement difficile à atteindre
Es un tempano de hielo en el mar
C'est un iceberg dans la mer
Un ángel sin alas una simple llamarada
Un ange sans ailes, une simple flamme
Ella es mas de lo que pude soñar
Elle est plus que ce que j'ai pu rêver
Ay yo no dejo de pensar en esos ojos de cristal
Oh, je n'arrête pas de penser à ces yeux de cristal
Y aunque trato no lo puedo evitar
Et même si j'essaie, je ne peux pas l'empêcher
Ay yo no dejo de soñarla ni siquiera al despertar
Oh, je n'arrête pas de la rêver, même au réveil
Siento que me comienzo a enamorar
Je sens que je commence à tomber amoureux
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa uoh oh oh
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa yeah
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no
(Badum dum dum dum) shuwa shuwa shuwa no no





Авторы: Francisco Saldana, Norgie Noriega Montes, Irvin Salinas, Edgar Wilmar Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.