Текст и перевод песни PeeWee - Quedate (The Remix)
Quedate (The Remix)
Останься (Ремикс)
Quedate,
porfavor
Останься,
пожалуйста
Yo
no
se
vivir
sin
tu
amor
Я
не
могу
жить
без
твоей
любви
Morire
de
dolor
Я
умру
от
боли
No
te
vayas
no
me
dejes
hoy
Не
уходи,
не
бросай
меня
сегодня
Quedate,
eh
sufrido
tanto
tanto
Останься,
я
так
сильно
страдал
En
estos
dias
la
tormenta
se
quedo
В
эти
дни
буря
остановилась
Con
mi
alegria
y
por
eso
no
te
di
С
моей
радостью,
и
поэтому
я
не
дал
тебе
Lo
suficiente
te
falle
en
ventana
Достаточно
ли
я
подвел
тебя
De
cuenta
corriente
Счет
в
банке
Tu
no
sabes
que
dificil
fue
Ты
не
знаешь,
как
это
было
трудно
El
camino
me
toco
peliar
Пришлось
бороться
с
путем
Corrientes
del
destino
Течения
судьбы
Y
no
estube
cuando
me
necesitabas
И
я
не
был
рядом,
когда
ты
нуждался
во
мне
No
vi
que
mis
abrazos
te
faltaban
Я
не
видел,
что
тебе
не
хватало
моих
объятий
Escuchame
ahora
mi
corazon
te
llora
Послушай
меня
сейчас,
мое
сердце
плачет
по
тебе
Quedate,
porfavor
Останься,
пожалуйста
Yo
no
se
vivir
sin
tu
amor
Я
не
могу
жить
без
твоей
любви
Morire
de
dolor
Я
умру
от
боли
No
te
vayas
no
me
dejes
hoy
Не
уходи,
не
бросай
меня
сегодня
Quedate(Quedate),
porfavor(porfavor)
Останься(Останься),
пожалуйста(пожалуйста)
Ya
paso
lo
peor
ya
vendra
lo
mejor
Худшее
уже
прошло,
придет
лучшее
Quedate,
me
dejaron
en
la
calle
una
mañana
Останься,
меня
выставили
на
улицу
утром
Me
quitaron
cada
sueño
que
guardaba
Они
отняли
у
меня
каждую
мечту,
которую
я
лелеял
Pero
siempre
estabas
tu
con
tu
sonrisa
Но
ты
всегда
была
рядом
со
своей
улыбкой
Con
tu
mano
regalandome
caricias
Своей
рукой,
дарящей
мне
ласки
Yo
no
quise
abandonarte
de
ese
modo
Я
не
хотел
бросать
тебя
таким
образом
Te
lo
juro
que
por
ti
daria
todo
Клянусь,
что
отдал
бы
за
тебя
все
Es
por
eso
que
yo
estoy
arrepentido
Вот
почему
я
сожалею
De
rodillas
como
loco
te
lo
pido
Умоляю
тебя
на
коленях,
как
безумец
Escuchame
ahora
Послушай
меня
сейчас
Mi
corazon
te
llora
Мое
сердце
плачет
по
тебе
Entiendeme
te
ruego
Пойми
меня,
я
тебя
умоляю
Quedate,
porfavor
Останься,
пожалуйста
Yo
no
se
vivir
sin
tu
amor
Я
не
могу
жить
без
твоей
любви
Morire
de
dolor
Я
умру
от
боли
No
te
vayas
no
me
dejes
hoy
Не
уходи,
не
бросай
меня
сегодня
Quedate(Quedate),
porfavor(porfavor)
Останься(Останься),
пожалуйста(пожалуйста)
Ya
paso
lo
peor,
ya
vendra
lo
mejor
Худшее
уже
прошло,
придет
лучшее
Quedate,
dame
una
oportunidad
Останься,
дай
мне
шанс
Que
te
quiero
demostras
Доказать,
что
я
тебя
люблю
Yo
te
amo
de
verdad
Я
действительно
тебя
люблю
Quedate,
porfavor
Останься,
пожалуйста
Yo
no
se
vivir
sin
tu
amor
Я
не
могу
жить
без
твоей
любви
Morire
de
dolor...
Я
умру
от
боли...
Porfavor,
porfavor
Пожалуйста,
пожалуйста
Ya
paso
lo
peor
ya
vendra
lo
mejor
Худшее
уже
прошло,
придет
лучшее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudia Brant, Rudy Maya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.