Peech. - Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Peech. - Alone




Alone
Seul
I wanna be alone
Je veux être seul
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul
I just wanna be
Je veux juste être
Alone with you, does that make sense?
Seul avec toi, ça a du sens ?
When I wake up
Quand je me réveille
I cant help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I just think about you
Je pense juste à toi
Send a text, give a call
J'envoie un message, je passe un appel
Every night I just
Chaque nuit, je
Dont feel like acting
N'ai pas envie de jouer
I gotta make my feelings known
Je dois faire connaître mes sentiments
Every love song that I hear
Chaque chanson d'amour que j'entends
Be feeling so nostalgic
Me fait sentir nostalgique
Dont want to forget about you
Je ne veux pas oublier de toi
I want to spend my nights
Je veux passer mes nuits
With you girl
Avec toi, ma chérie
Forget about this phone
Oublie ce téléphone
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Well goddamn I feel at home
Bon sang, je me sens chez moi
I want to tell you that I miss you
Je veux te dire que tu me manques
And not just thru this phone
Et pas juste à travers ce téléphone
I want to lay all up in bed
Je veux m'allonger au lit
And never think or feel alone
Et ne jamais penser ou me sentir seul
I want to tell you that I know
Je veux te dire que je sais
How it feels to be alone
Ce que ça fait d'être seul
I mean really be alone
Je veux dire, vraiment être seul
Cuz without you I'm so lonely
Parce que sans toi, je suis tellement seul
Ill make sure you feel at home
Je m'assurerai que tu te sentes chez toi
I want to tell you that I know
Je veux te dire que je sais
How it feels to be alone
Ce que ça fait d'être seul
I mean really be alone
Je veux dire, vraiment être seul
Cuz without you I'm so lonely
Parce que sans toi, je suis tellement seul
Well do you want to be alone with me
Alors, tu veux être seule avec moi ?
Cuz
Parce que
I wanna be alone
Je veux être seul
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul
I just wanna be
Je veux juste être
Alone with you, does that make sense?
Seul avec toi, ça a du sens ?
I got a 20 in my pocket
J'ai 20 euros dans ma poche
And a heart filled up with hope
Et un cœur rempli d'espoir
Thinking bout how u were here
Je pense à comment tu étais
Well Not too long ago
Eh bien, pas il y a longtemps
Memories I reminisce on
Des souvenirs que je revois
Singing songs and dancing home
Chanter des chansons et danser en rentrant
Staring into your eyes
Te regarder dans les yeux
I saw the stars n felt your soul
J'ai vu les étoiles et senti ton âme
How could you walk away
Comment as-tu pu t'en aller ?
I didn't recognize the signs
Je n'ai pas reconnu les signes
Falling out of love with me
Tomber amoureux de moi
And moving on to something
Et passer à autre chose
Different all alone
Différent, tout seul
I write these songs
J'écris ces chansons
Cuz something missing
Parce que quelque chose manque
Somethings missing
Quelque chose manque
I want to tell you that I know
Je veux te dire que je sais
How it feels to be alone
Ce que ça fait d'être seul
I mean really be alone
Je veux dire, vraiment être seul
Cuz without you I'm so lonely
Parce que sans toi, je suis tellement seul
Ill make sure you feel at home
Je m'assurerai que tu te sentes chez toi
I want to tell you that I know
Je veux te dire que je sais
How it feels to be alone
Ce que ça fait d'être seul
I mean really be alone
Je veux dire, vraiment être seul
Cuz without you I'm so lonely
Parce que sans toi, je suis tellement seul
Well do you want to be alone with me
Alors, tu veux être seule avec moi ?
Cuz
Parce que
I wanna be alone
Je veux être seul
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul
I just wanna be
Je veux juste être
Alone with you, does that make sense?
Seul avec toi, ça a du sens ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.