Текст и перевод песни PEEJAY feat. Beenzino - I Get Lifted X Beenzino

I Get Lifted X Beenzino

I get lifted
날씨와 음악이 통할때
그때 넌 너의 기분이 어때
I get lifted
I'll be like
기분이 up 되겠지
Like I'm smokin on something
I get lifted
만약에 난 지금 누가 나한테
사귀자고 하면 사귈것 같애
I get lifted
Girl let me tell you how I feel
Let me tell you how I get lifted
Uh I'm with my gang gang
우리 작업실 위치는
Gang nam
옷 스타일은 절대 안겹쳐
우린 개인 개인
마다 달라 달 마다
We make it rain
근데 오늘따라 날씬
매우 쨍쨍 태양에
몸 던지기 딱 좋은 날
거울앞에서 옷
매무샐 고친 다음에
건물 밖으로 나가며
Swag unlocked Alright
오늘 난 내 자동차를 주차장에 둬
오랜만에 난
내 친구들과 뚜벅 뚜벅
보도블럭을 넘으며
여자들 몸을 눈으로 더듬어
We r pro at this
We Don't get caught
So don't worry
난 그냥 내가 나이길 원해
난 내 친구들이 그대로이길 원해
또 난 너가 내 여자친구이길 원해
Ur the reason why I get
I get lifted
날씨와 음악이 통할때
그때 넌 너의 기분이 어때
I get lifted
I'll be like
기분이 up 되겠지
Like I'm smokin on something
I get lifted
만약에 난 지금 누가 나한테
사귀자고 하면 사귈것 같애
I get lifted
Girl let me tell you how I feel
Let me tell you how I get lifted
우린 돈도 있고
또 예쁜 옷도 입고있지
창작의 고통 때문에
우린 한껏 더 돋보이지
And every where we go
Ladies focus on us three
겸손의 미덕
But we dont fuck with it
그 덕에 우리가
싫은 놈들도 있겠지만
우린
We dont judge people
We just do our own shit
남들이 뭘 하던지
남들이 뭐라 하던지
상관없이 우린 삶을 살지
마치 안들리듯이
We just go with the flow
우린 오늘 부는 바람 처럼
멋대로 불어
불친절한 유럽 사람처럼
멋대로 굴어
마치 사춘기때 반항처럼
무모하게 굴어
국경을 초월하는 사랑처럼
Thats how we live our lives
And ain't no bitch can kill our vibes
만약에 너도 나와
생각이 같다면
넌 딱 내 타입이지
U r the reason why I get lifted
I get lifted
날씨와 음악이 통할때
그때 넌 너의 기분이 어때
I get lifted
I'll be like
기분이 up 되겠지
Like I'm smokin on something
I get lifted
만약에 난 지금 누가 나한테
사귀자고 하면 사귈것 같애
I get lifted
Girl let me tell you how I feel
Let me tell you how I get lifted
When I'm with that marley bob
Baby I'm Feelin Super damn high
When I'm with that michael jackson
Baby I'm feelin super damn high
When I got that funky funk and
When I got the hat to match right
Cuz We need a Good vibe
We need it to get by
I get lifted
날씨와 음악이 통할때
그때 넌 너의 기분이 어때
I get lifted
I'll be like
기분이 up 되겠지
Like I'm smokin on something
I get lifted
만약에 난 지금 누가 나한테
사귀자고 하면 사귈것 같애
I get lifted
Girl let me tell you how I feel
Let me tell you how I get lifted

I Get Lifted X Beenzino

Je me sens porté
Quand le temps et la musique sont en phase
Quel est ton sentiment à ce moment-là ?
Je me sens porté
Je serai comme
Mon humeur va monter
Comme si je fumais quelque chose
Je me sens porté
Si quelqu'un me demandait maintenant
De sortir avec lui, je crois que j'accepterais
Je me sens porté
Chérie, laisse-moi te dire ce que je ressens
Laisse-moi te dire comment je me sens porté
Uh, je suis avec mon gang
Notre studio est situé
Gang nam
Notre style vestimentaire ne se ressemble jamais
Nous sommes individuels
Chacun est différent, chaque mois
On fait pleuvoir
Mais aujourd'hui, la journée est radieuse
Un soleil éclatant, idéal pour
Se jeter dans les bras de l'été
Devant le miroir, je peaufine
Mon look, puis
Je sors du bâtiment
Le swag débloqué, OK
Aujourd'hui, je laisse ma voiture sur le parking
Pour une fois, je marche
Avec mes amis, pas à pas
En traversant les pavés
Je regarde les femmes du coin de l’œil
On est des pros dans ce domaine
On ne se fait jamais prendre
Donc t'inquiète pas
Je veux juste être moi-même
Je veux que mes amis restent comme ils sont
Et je veux que tu sois ma petite amie
Tu es la raison pour laquelle je me sens
Je me sens porté
Quand le temps et la musique sont en phase
Quel est ton sentiment à ce moment-là ?
Je me sens porté
Je serai comme
Mon humeur va monter
Comme si je fumais quelque chose
Je me sens porté
Si quelqu'un me demandait maintenant
De sortir avec lui, je crois que j'accepterais
Je me sens porté
Chérie, laisse-moi te dire ce que je ressens
Laisse-moi te dire comment je me sens porté
On a de l'argent et
On porte de beaux vêtements
A cause de la torture créative
On est encore plus mis en avant
Et partout où on va
Les femmes se focalisent sur nous trois
La vertu de l'humilité
Mais on n'en a rien à faire
Grâce à ça, on a
Des gens qui nous détestent, mais
On
On ne juge pas les gens
On fait juste notre truc
Peu importe ce que les autres font
Peu importe ce que les autres disent
On vit notre vie sans se soucier de rien
Comme si on n'entendait rien
On suit le courant
On est comme le vent qui souffle aujourd'hui
On souffle comme on veut
Comme les Européens peu serviables
On agit comme on veut
Comme une rébellion d'adolescent
On est inconscients
Comme l'amour qui transcende les frontières
C'est comme ça qu'on vit nos vies
Et aucune salope ne peut nous gâcher le plaisir
Si toi aussi tu penses
Comme moi, alors
Tu es exactement mon genre
Tu es la raison pour laquelle je me sens porté
Je me sens porté
Quand le temps et la musique sont en phase
Quel est ton sentiment à ce moment-là ?
Je me sens porté
Je serai comme
Mon humeur va monter
Comme si je fumais quelque chose
Je me sens porté
Si quelqu'un me demandait maintenant
De sortir avec lui, je crois que j'accepterais
Je me sens porté
Chérie, laisse-moi te dire ce que je ressens
Laisse-moi te dire comment je me sens porté
Quand j'ai ce Marley Bob
Bébé, je me sens super haut
Quand j'ai ce Michael Jackson
Bébé, je me sens super haut
Quand j'ai ce funk funky et
Quand j'ai le chapeau qui va avec
Parce qu'on a besoin d'une bonne ambiance
On en a besoin pour s'en sortir
Je me sens porté
Quand le temps et la musique sont en phase
Quel est ton sentiment à ce moment-là ?
Je me sens porté
Je serai comme
Mon humeur va monter
Comme si je fumais quelque chose
Je me sens porté
Si quelqu'un me demandait maintenant
De sortir avec lui, je crois que j'accepterais
Je me sens porté
Chérie, laisse-moi te dire ce que je ressens
Laisse-moi te dire comment je me sens porté