Текст и перевод песни Peer Tasi - ברסלב משוגעים
ברסלב משוגעים
Сумасшедшие Бреславские
כבר
לא
תמחק
אותה
Ты
уже
не
сотрешь
ее,
גם
לא
עם
מחק
Даже
ластиком,
גם
לא
עם
טיפקס
Даже
корректором,
גם
לא
עם
שאכטה
Даже
затяжкой,
גם
לא
המשכת
לחפש
אותה
Даже
перестав
ее
искать,
בכל
זאת
היא
שוב
חזרה
Она
все
равно
вернулась,
היא
השריטה
שלך
Она
твоя
одержимость.
נסעת
לילה
כדי
לחזור
בבוקר
Ехал
ночью,
чтобы
вернуться
утром,
שיכור
מאושר
Пьяный
и
счастливый,
לנשום
ת'בושם
Вдыхать
твой
парфюм,
שהיא
סימנה
על
המעיל
שלך
Которым
ты
пометила
мою
куртку,
כדי
שאף
בחורה
Чтобы
ни
одна,
לא
תתקרב
לשם
Не
приблизилась.
באמצע
הגשם,
עוצר
את
האוטו
Посреди
дождя,
останавливаю
машину.
עולה
על
גג
של
אוטובוס
לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים
Залезаю
на
крышу
автобуса
танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты.
כבר
לא
תשכח
אותה
Ты
уже
не
забудешь
ее,
תחשוב
לרגע
Подумаешь
на
мгновение,
שבא
הרגע
Что
настал
момент,
משפט
משיר
ישן
יחזיר
אותך
Фраза
из
старой
песни
вернет
тебя,
אליה
שוב
לאחור
К
ней
обратно,
אתה
צריך
לזכור
Ты
должен
помнить.
מאיפה
באת
ולאן
הגעת
Откуда
ты
пришел
и
куда
попал,
איך
השתגעת
Как
ты
сошел
с
ума,
כשלא
ידעת
Когда
ты
не
знал,
רק
איך
עוברים
שוב
את
היום
הזה
Как
просто
пережить
этот
день,
את
זה
המורים
שלך
Этому
твои
учителя,
אף
פעם
לא
לימדו
אותך
Никогда
тебя
не
учили.
באמצע
הגשם
עוצר
את
האוטו
Посреди
дождя
останавливаю
машину.
עולה
על
גג
של
אוטובוס
לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים
Залезаю
на
крышу
автобуса
танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты.
עולה
על
גג
של
אוטובוס
לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים
Залезаю
на
крышу
автобуса
танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими,
(לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים)
(Танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими)
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
עולה
על
גג
של
אוטובוס
לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים
Залезаю
на
крышу
автобуса
танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты.
עולה
על
גג
של
אוטובוס
לרקוד
עם
ברסלב
משוגעים
(ברסלב
משוגעים)
Залезаю
на
крышу
автобуса
танцевать
с
сумасшедшими
бреславскими
(сумасшедшие
бреславские),
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты,
הם
מבינים
אותי
יותר
ממך
Они
понимают
меня
лучше,
чем
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eytan Darmon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.