Текст и перевод песни Peer Tasi - לא תירא

לא תירא

שלא תחסר אף פעם מדמעות
הן חשובות להשראה
שלא יחסר ליבך מאכזבה
היא חשובה לאהבה
אתה חייל במלחמה שלך
מול עצמך תהיה חזק
כי מי מכיר אותך יותר ממך
כל פינה וכל חולשה

שירדוף אותך החסד
כל ימי חייך תחייך
ולא תירא
כי השם איתך
גם אם תלך בגיא צלמוות
לא לא תירא

שלא תחסר אף פעם כישלונות
כי בסופם ההצלחה
שלא תדע תמיד הכול מותר
גם לא לדעת כל דבר
ובשעות שהמילים שותקות
ממשמעות תאמר
אמת
ולא כולם יקשיבו לקולך
אבל רק שם תמצא אותך

You Shall Not Fear

May you never lack tears,
For they are essential for inspiration.
May your heart never lack disappointment,
For it is crucial for love.
You are a soldier in your own war,
Against yourself, be strong.
For who knows you better than you,
Every corner and every weakness.

May kindness pursue you,
All the days of your life, may you smile.
And you shall not fear,
For God is with you.
Even if you walk through the valley of the shadow of death,
No, you shall not fear.

May you never lack failures,
For at their end lies success.
May you not always know that everything is permitted,
For it's okay not to know everything.
And in the hours when words are silent,
From meaning, you will speak
Truth.
And not everyone will listen to your voice,
But only there will you find yourself.