Текст и перевод песни פאר טסי - חורף בחלון

חורף בחלון

ימים יפים ידענו
זוכרת איך אהבנו
הזמן מזמן לקח הכל
הרבה שירים ניגנו
מילים יפות שיקרנו
עוד משלמים על זה עד היום
ולמה את לבד אם את כזאתי חכמה
ואיך את שוב בוכה אם את בכלל לא עצובה
זוכר איך שאמרתי בואי נתחיל מהתחלה
כי רק איתך אני פורח
בלעדייך יש לי חורף בחלון
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון
איך אוכל להיות שמח
בעולם שאת נמצאת כל כך רחוק
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון
מכתבים השלכנו
אל תוך האש קרענו
את העבר לחתיכות
ולמה את לבד אם את כזאתי חכמה
ואיך את שוב בוכה אם את בכלל לא עצובה
זוכר איך שאמרתי בואי נתחיל מהתחלה
כי רק איתך אני פורח
בלעדייך יש לי חורף בחלון
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון
איך אוכל להיות שמח
בעולם שאת נמצאת כל כך רחוק
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון
כי רק איתך אני פורח
בלעדייך יש לי חורף בחלון
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון
איך אוכל להיות שמח
בעולם שאת נמצאת כל כך רחוק
עכשיו אני כותב לך את השיר האחרון

Зима в окне

Мы знали прекрасные дни
Помнишь, как мы любили
Время давно все забрало
Много песен мы играли
Красивые слова лгали
Мы до сих пор за это расплачиваемся
И почему ты одна, если ты такая умная?
И как ты снова плачешь, если ты совсем не грустная?
Помню, как я сказал: "Давай начнем сначала"
Ведь только с тобой я расцветаю
Без тебя у меня зима в окне
Сейчас я пишу тебе последнюю песню
Как я могу быть счастливым
В мире, где ты так далеко
Сейчас я пишу тебе последнюю песню
Мы бросали письма
В огонь мы рвали
Прошлое на куски
И почему ты одна, если ты такая умная?
И как ты снова плачешь, если ты совсем не грустная?
Помню, как я сказал: "Давай начнем сначала"
Ведь только с тобой я расцветаю
Без тебя у меня зима в окне
Сейчас я пишу тебе последнюю песню
Как я могу быть счастливым
В мире, где ты так далеко
Сейчас я пишу тебе последнюю песню
Ведь только с тобой я расцветаю
Без тебя у меня зима в окне
Сейчас я пишу тебе последнюю песню
Как я могу быть счастливым
В мире, где ты так далеко
Сейчас я пишу тебе последнюю песню