מברוק - Peer Tasi перевод на английский

מברוק

כמה עוד תלך ראש בראש?
כמה עוד תשלם בעין תחת עין?
למה לא תספור עד שלוש?
תחייך ותנשום, תרים כוסית קטנה לחיים

לא אל תהיה צודק, תהיה חכם תמיד
פעם תפסיד ופעם תנצח

אם הכל הולך מברוק
זה מלמעלה
אם יש יין בבקבוק
תשמח הלילה

כל מה שתרצה בדוק
יקרה אינשאללה
רק תזכור מאיפה באת
ולאן אתה הולך מ(כאן)

למה אתה ישן עד שלוש?
כמה עוד תחפש את עצמך בלילה?
איפה שתלך, לא תמצא את התשובות
אין מתכון איך לחיות, תקשיב קצת לאחיך

לא אל תהיה צודק, תהיה חכם תמיד
פעם תפסיד ופעם תנצח

אם הכל הולך מברוק
זה מלמעלה
אם יש יין בבקבוק
תשמח הלילה

כל מה שתרצה בדוק
יקרה אינשאללה
רק תזכור מאיפה באת
ולאן אתה הולך מ(כאן)

(רק תזכור מאיפה באת)

אם הכל הולך מברוק
זה מלמעלה
אם יש יין בבקבוק
תשמח הלילה

כל מה שתרצה בדוק
יקרה אינשאללה
רק תזכור מאיפה באת
ולאן אתה הולך מכאן

מברוק עליך אח שלי אתה כוכב
כולם מדפברים שידברו לגב
אל תשכח הלב שלך נוצץ זהב
רק תזכור מאיפה באת

Congratulations (MABROOK)

How much longer will you go head-to-head, girl?
How much longer will you pay eye for an eye?
Why don't you count to three?
Smile and breathe, raise a little glass to life

Don't be right, be smart, always
Sometimes you lose and sometimes you win

If everything's going well, congratulations (Mabrook)
It's from above
If there's wine in the bottle
Be happy tonight

Everything you want, believe me
Will happen, Inshallah
Just remember where you came from
And where you're going from (here)

Why do you sleep until three?
How much longer will you search for yourself at night?
Wherever you go, you won't find the answers
There's no recipe for how to live, listen to your brother a little

Don't be right, be smart, always
Sometimes you lose and sometimes you win

If everything's going well, congratulations (Mabrook)
It's from above
If there's wine in the bottle
Be happy tonight

Everything you want, believe me
Will happen, Inshallah
Just remember where you came from
And where you're going from (here)

(Just remember where you came from)

If everything's going well, congratulations (Mabrook)
It's from above
If there's wine in the bottle
Be happy tonight

Everything you want, believe me
Will happen, Inshallah
Just remember where you came from
And where you're going from here

Congratulations to you my brother you're a star
Everyone's talking, let them talk about your back
Don't forget your heart is sparkling gold
Just remember where you came from