Текст и перевод песни Peety - Önreflex
Helló
srácok,
Peety
vagyok
Привет,
ребята,
я
Пити
Ma
is
sok
vidámság
vár
ránk
Peety
mókaházában
Сегодня
нас
ждет
много
веселья
в
"Доме
веселья
Пити"
De
előtte
még
Peety
barátunk
elénekel
egy
dalt
Но
перед
этим
наш
друг
Пити
споет
песню
Nálam
nem
a
moshpit,
hanem
vortex
nyílik
(ja,
ja)
У
меня
нет
мошпита,
но
вихрь
открывается
(да,
да)
De
gond
egy
szál
se,
az
élet
elég
komplex
így
is
(ja,
ja)
Но
нет
проблем,
Жизнь
и
так
достаточно
сложна
(да,
да)
Én
egy
inverz
Hulk,
egy
kis
emberből
meg
kisebb
lesz
Я
перевернутый
Халк,
и
маленький
человечек
становится
меньше
És
ha
magam
jol
kiszenvedtem,
szállnak
az
inverz
flexek
И
если
я
сам
хорошо
страдаю,
обратные
сгибания
летают
Minek
a
nekem
fame,
akkora
lett
a
fényszennyezés
Зачем
мне
слава,
столько
светового
загрязнения
Nem
üvölti
száz
csaj
nevem,
egy
elég
Не
кричи
сотне
цыпочек,
мне
достаточно
одного
имени
Anyád
megnyugodhat,
nem
kerülsz
mellem
már
Твоя
мама
может
быть
уверена,
ты
больше
не
будешь
избегать
моей
груди
Azért
leszek
a
crushod,
ha
más
nem
ér
rá
Я
буду
твоей
пассией,
когда
больше
никого
не
будет
рядом.
Bocsánat,
hogy
zavartam
Извините,
что
беспокою
Вас
Én
csak
flexelni
akartam
Я
просто
хотел
размяться
Bocsánat,
hogy
zavartam
Извините,
что
беспокою
Вас
Én
csak
flexelni
akartam
Я
просто
хотел
размяться
Belekezkezdek,
belebukok,
ismerhetsz
Я
начну,
я
упаду,
вы
меня
знаете
Ez
inverz
flex
Этот
обратный
изгиб
Ja-ja,
nem
vagyok
a
legjobb,
legszebb
Да-да,
я
не
самый
лучший,
не
самый
красивый
Ez
csak
reflex
Это
просто
рефлекс
Press
in-be
vicces
volt
Peety
Отжимать-это
было
забавно,
Крошка
Vastagon
kenem
a
margarint
(ja),
nincs
parizer
de
van
ez
így
(ja)
Я
намазываю
маргарин
толстым
слоем
(да),
в
нем
нет
разделителя,
но
это
так
(да)
Nincsen
party,
meg
Bacardi,
de
jól
vagyok,
amíg
a
periactin
hat
Ни
вечеринки,
ни
Бакарди,
но
я
в
порядке,
пока
не
подействует
периактин
Szóljatok
Anyeginnak,
hogy
sokáig
maradt
az
anyagon
Скажи
Онегину,
что
он
долго
не
отрывался
от
материала
Nem
haladok,
de
ez
a
real
reaplife
(flex),
hogy
mindenki
nyavajog
Я
не
добиваюсь
прогресса,
но
это
настоящая
жизнь
(flex),
которая
заставляет
всех
ныть
Ez
az
élet,
amit
választottunk
(rocksztár),
sex,
drog,
rock
and
roll
Это
жизнь,
которую
мы
выбрали
(рок-звезда),
секс,
наркотики,
рок-н-ролл
Nem
jött
be,
maradt
a
midlife
(krájzisz-válság),
meg
egy
jó
lágersör
Не
пришел,
ушел
из
среднего
возраста
(кризис
кризиса)
и
хорошего
лагерного
пива
Megmaradtam
avasember
(ja),
kielégít
a
magyar
tenger
(ja)
Я
остался
прогорклым
человеком
(да),
меня
устраивает
венгерское
море
(да)
Ez
inverz
flex,
összhang
a
karakterrel
Это
обратная
гибкость,
соответствие
характеру
Belekezkezdek,
belebukok,
ismerhetsz
Я
начну,
я
упаду,
ты
меня
знаешь
Ez
inverz
flex
Этот
обратный
изгиб
Ja-ja,
nem
vagyok
a
legjobb,
legszebb
Да-да,
я
не
самый
лучший,
не
самый
красивый
Ez
csak
reflex
Это
просто
рефлекс
Csinálok
valamit,
hogy
krindzselhess
Я
приготовлю
тебе
что-нибудь
выпить
Ez
inverz
flex
Этот
обратный
флекс
A
pénz,
a
fény,
a
közhely
tönkre
tesz
Деньги,
Свет,
клише
разрушают
тебя
Ez
önreflex
Это
саморефлексия
(Bocsánat,
hogy
zavartam)
igen,
ma
is
jókat
nevettünk
Peety
mókaházában
(Извините,
что
беспокою
вас)
да,
мы
сегодня
хорошо
посмеялись
в
"Доме
веселья
Пити"
Én
csak
flexelni
akartam
(ez
önreflex)
Я
просто
хотел
флекснуть
(это
саморефлексия)
Bocsánat,
hogy
zavartam
Извините,
что
беспокою
Вас
Én
csak
flexelni
akartam
(ez
csak
reflex)
Я
просто
хотел
размяться
(это
просто
рефлекс).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Tamas Magyar
Альбом
A M a T
дата релиза
18-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.