Очі - Pega$ перевод на французский

Очі

(Я, я, я, я, я, я, я-я, я, я, я, фа-фа-фа)
(Let's go, okay, фа) Дивлюсь в твої очі - вони мене так чарують
(вони мене так чарують)
Дивлюся на те, як ця красуня танцює
(це просто фантастично)
Бачу твою посмішку і тепер сам посміхаюсь
Цей день буде кращий, я не сумніваюсь
Ти така красива, зараз закохаюсь
Дивлюсь в твої очі - вони мене так чарують
(вони мене так чарують)
Дивлюся на те, як ця красуня танцює
(це просто фантастично)
Бачу твою посмішку і тепер сам посміхаюсь
Цей день буде кращий, я не сумніваюсь
Ти така красива, зараз закохаюсь
(Okay) Я би подарував тобі весь світ, якби були бабки (бабки)
Я би писав з тобою кожен день пісні про дві банки (банки)
Я би украв всі гроші на світі і кинув тобі на картку
І тільки сьогодні я буду пити з тобою до світанку (світанку)
Ей, надіюсь зараз ти не будеш плакати (не будеш)
Надіюсь, що більше ніколи в житті ти не будеш плакати (надіюсь)
Сьогодні в нас є ці кели і ми будемо папати (папати)
І я не знаю красивішу дівчину чим ти
І я не знаю, як відвести від тебе погляд (погляд)
Я пам'ятаю, наш перший поцілунок (чмок)
І це мій найкращий спогад (спогад)
Напевно найкращий мій спогад (спогад)
І ти теж так само казала мені
Заліпаю на твої пишні губи
Вони теж прекрасні, як очі твої
(Let's go, okay, фа) Дивлюсь в твої очі - вони мене так чарують
(вони мене так чарують)
Дивлюся на те, як ця красуня танцює
(це просто фантастично)
Бачу твою посмішку і тепер сам посміхаюсь
Цей день буде кращий, я не сумніваюсь
Ти така красива, зараз закохаюсь
Дивлюсь в твої очі - вони мене так чарують
(вони мене так чарують)
Дивлюся на те, як ця красуня танцює
(це просто фантастично)
Бачу твою посмішку і тепер сам посміхаюсь
Цей день буде кращий, я не сумніваюсь
Ти така красива, зараз закохаюсь

Les Yeux

(Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi-moi, moi, moi, moi, pha-pha-pha)
(Allons-y, okay, pha) Je regarde dans tes yeux - ils me charment tant
(ils me charment tant)
Je te regarde danser, ma belle, et c'est magnifique
(c'est tout simplement fantastique)
Je vois ton sourire et maintenant je souris aussi
Cette journée sera meilleure, j'en suis sûr
Tu es si belle, je vais tomber amoureux
Je regarde dans tes yeux - ils me charment tant
(ils me charment tant)
Je te regarde danser, ma belle, et c'est magnifique
(c'est tout simplement fantastique)
Je vois ton sourire et maintenant je souris aussi
Cette journée sera meilleure, j'en suis sûr
Tu es si belle, je vais tomber amoureux
(Okay) Je t'offrirais le monde entier si j'avais l'argent (l'argent)
J'écrirais avec toi chaque jour des chansons sur deux verres (verres)
Je volerais tout l'argent du monde et te le virerais sur ta carte
Et seulement ce soir, je boirai avec toi jusqu'à l'aube (l'aube)
Hé, j'espère que tu ne vas pas pleurer maintenant (ne pleure pas)
J'espère que tu ne pleureras plus jamais de ta vie (j'espère)
Ce soir, on a ces verres et on va faire la fête (faire la fête)
Et je ne connais pas de plus belle fille que toi
Et je ne sais pas comment détourner mon regard de toi (regard)
Je me souviens de notre premier baiser (smack)
Et c'est mon meilleur souvenir (souvenir)
Probablement mon meilleur souvenir (souvenir)
Et tu m'as dit la même chose
Je suis fasciné par tes lèvres pulpeuses
Elles sont aussi belles que tes yeux
(Allons-y, okay, pha) Je regarde dans tes yeux - ils me charment tant
(ils me charment tant)
Je te regarde danser, ma belle, et c'est magnifique
(c'est tout simplement fantastique)
Je vois ton sourire et maintenant je souris aussi
Cette journée sera meilleure, j'en suis sûr
Tu es si belle, je vais tomber amoureux
Je regarde dans tes yeux - ils me charment tant
(ils me charment tant)
Je te regarde danser, ma belle, et c'est magnifique
(c'est tout simplement fantastique)
Je vois ton sourire et maintenant je souris aussi
Cette journée sera meilleure, j'en suis sûr
Tu es si belle, je vais tomber amoureux