Текст и перевод песни Pegguy Tabu - Kosa nga

Kosa nga

Что с тобой?

Yeah, yeah, yeah, yeahhh, ehhh

Да, да, да, дааа, эээ

Oh na na naa naaaaa

О на на нааа нааааа

Pegguy Tabu

Пегги Табу

Mutu pe moyi ma kanisi eka nga ma epa

Моя голова с ума сходит, думая о тебе постоянно

Na yo, nga na komi ko yoka, ko nbona loko

С тобой, я потерял дар речи, я вижу лишь тебя

Lokanga nga na kisi, ba lova bomuana tu

Ты свела меня с ума, мы дети любви

Banda na ba jeux ya tinapiè, elueba lukeni

Начнём с игр в прятки, убежим подальше

Nga na ko kaka depuis yo kenda yo

Я плачу с тех пор, как ты ушла

Buakisa nga ihhhh

Ты разбила меня, ииии

Nga na lingui yo

Я люблю тебя

Love nga, lokola nga na love ayo

Люблю тебя, как никого прежде

Kosa nga na yoka mua motema kose ngo

Что я чувствую в твоём сердце, скажи?

Love ango, ekosi nga nay motema

Любовь ли это, или моё сердце ошибается?

Kosa nga na mona mua bolingo ata ya

Что я вижу в этой безумной любви?

Guanzu, kosa, kosa nga, kosa kosa nga

Что же, что же это, что, что же это?

Kosa kosa nga kosa nga mama

Что же, что же это, что же это, любимая?

Hummmm Tania na sala ningui(mokonzi ouuu yeah ahhhhh)

Хммм, Таня, я виноват перед тобой (королева моя, дааа, ааааа)

Love ango pesa ngayi ata ya nguanzu ebalè

Любовь моя, подари мне свою безумную любовь

Nga na mesana na koma vacciné na ba souffrances na yo

Я мечтаю привиться от твоих страданий

Awayo pimeni nga buana ba nga ta ngo

Уйди от меня, если не любишь меня, скажи

Pimeni nga ba love nayo pimeni nga

Скажи, что любишь меня, скажи

Nionso, yo bomeni nga espoire na nga ta

Ты всё для меня, ты моя надежда, знаешь?

Ngo bomeni nga ba reves na nga yo bomi

Ты мои мечты, ты моя жизнь

Nga mamaaaaa, nga na lingui yo

Любимая мааама, я люблю тебя

Love nga lokola nga na lova yooo

Люблю тебя, как никого другооого

Kosa nga na yoka mua motema kosengo

Что я чувствую в твоём сердце, скажи?

Love ango ekosi nga na motema aaah

Любовь ли это, или моё сердце ошибается? Ааа

Kosa nga na yoka mua bolingo ata ya

Что я вижу в этой безумной любви?

Nguandzu, kosa, kosa nga, kosa, kosa nga

Что же, что же это, что, что же это?

Kosa kosa nga, kosa nga mama

Что же, что же это, что же это, любимая?

Si nga alliance na kopesa pona muana

Если бы кольцо я мог тебе дать

Tabu lingualo, si mba motema eza kopeta

Табу, моё слово, если бы сердце могло говорить

Nionso kaka pona yo, yo poni mususu, yo

Всё только для тебя, ты одна нужна мне, ты

Poni mususu nga na tikali ma boto

Только ты нужна мне, я жду твоего ответа

Pamba ahhhh ehh ohhhhh ohhhhh kosa

Потому что аааа эээ ооооо что

Nga aaahhhhh ohhhhj

Я аааааа ооооо

Love nga lokola nga na lova yo

Люблю тебя, как никого друго

Kosa nga na yoka mua motema kosengo

Что я чувствую в твоём сердце, скажи?

Lova ngo ekosi nga na motema

Любовь ли это, или моё сердце ошибается?

Kosa nga na mona mua bolingo ata ya ngua nzu

Что я вижу в этой безумной любви?

Kosa nga, prince Ley pressplay

Что же это, принц Ley, нажми Play

Ingenieur Franck mastola, R-ley

Инженер Franck Mastola, R-ley

Pesa nga lova ta ya ngua nzu(ya ngua zu ehh)

Подари мне свою безумную любовь (безумную любовь, эээ)

Tu saka libala ya ngo yo kolele

Мы сыграем нашу свадьбу этим летом

Na nimi lova ta ya nguanzu

Я нашёл свою безумную любовь

Na kono alibala ya ngo yo kolele

И сыграю свадьбу этим летом

Ehhh, elati, Flore Tabu, ya kosa nga Tania Baringa ehh mama ya kosa nga Tania Kanimba si mba nawe, nawe eh Richard kabala eh ehh mama ya kosa nga eh Tania kanimba si mba naweeee naweee

Эээ, Elati, Flore Tabu, что с тобой, Таня Баринга, эээ, мама, что с тобой, Таня Канимба, я с тобой, с тобой, эээ, Ричард Кабала, эээ, эээ, мама, что с тобой, эээ, Таня Канимба, я с тобооой, с тобооой

Tania B.Mukonzi chic dame

Таня Б. Муконзи, шикарная дама

Оцените перевод