I'm Lookin' Out The Window - 2003 - Remaster - Peggy Leeперевод на русский

I'm Lookin' Out The Window - 2003 - Remaster

Я смотрю в окно - 2003 - Ремастер

I'm looking out the window

Я смотрю в окно,

I'm waitin' at the door

Стою у двери,

To see if you'll be coming by

Чтобы увидеть, придёшь ли ты,

The way you did before

Как приходил прежде,

The way you did before

Как приходил прежде.

You told me you were taken

Ты говорил, что занят,

But now you've set me free

Но теперь ты освободил меня,

And I believed you when you said

И я поверила, когда ты сказал,

Your only love was me

Что твоя единственная любовь - это я,

Your only love was me

Что твоя единственная любовь - это я.

I bought a silk to please you

Я купила шелковое [платье], чтобы порадовать тебя,

I wear it every day

Я ношу его каждый день,

I wear it just a in case you'll call

Я ношу его на случай, если ты позвонишь,

I wore it yesterday

Я носила его вчера,

I wore it yesterday

Я носила его вчера.

I hear them talk about you

Я слышу, как о тебе говорят,

They say you're like the rest

Говорят, ты как все остальные,

They say you'll never break away

Говорят, ты никогда не изменишься,

And I'm just second best

И что я всего лишь вторая,

And I'm just second best

И что я всего лишь вторая.

I'm looking out the window

Я смотрю в окно,

I'm waitin' at the door

Стою у двери

And hopin' you'll be coming by

И надеюсь, что ты придёшь,

The way you did before

Как приходил прежде,

The way you did before

Как приходил прежде.

Оцените перевод

Альбом

The Best Of The Singles Collection

дата релиза

29-05-2003

1 You Was Right, Baby - 2003 Digital Remaster
2 If You Could See Me Now - 2002 Digital Remaster
3 Come Back To Me - 2002 Digital Remaster
4 Fever - 2002 - Remaster
5 Fever - 2003 Digital Remaster
6 I Love Being Here With You - 2003 Digital Remaster
7 Something - 2003 Digital Remaster
8 The Folks Who Live On The Hill - 2002 Digital Remaster
9 I'm Lookin' Out The Window - 2003 - Remaster
10 Is That All There Is? - 2003 - Remaster
11 I'm Gonna Go Fishin' - 2002 Digital Remaster
12 It's A Good Day - 2003 Digital Remaster
13 Don't Smoke In Bed - 2002 Digital Remaster
14 Senza Fine - 2003 Digital Remaster
15 Moments Like This - 2002 Digital Remaster
16 My Gentle Young Johnny - 2003 Digital Remaster
17 Birmingham Jail - 2002 Digital Remaster
18 Once Around The Moon - 2002 Digital Remaster
19 Let's Call It A Day - 2002 - Remaster
20 Yeah! Yeah! Yeah! - 2002 Digital Remaster
21 Life Is So Peculiar - 2002 Digital Remaster
22 At a Cafe Rendezvous (2002 Digital Remaster)

Еще альбомы