Can't Stop Thinking About Him - Peggy March перевод на немецкий

Can't Stop Thinking About Him

It was only two weeks ago
That we first met
The way he looked at me
Oh, I can't forget
Even since that very day
His face won't fade away

Cause I can't stop thinkin' about him
Can't stop thinkin' about him
Cause I love him, love him oh, so much

No matter where I go
I see his face before me
Seem as though he always
Waiting somewhere for me
I know that he's not there
But it seem like
He's there everywhere

Cause I can't stop thinkin' about him
Can't stop thinkin' about him
Cause I love him, oh, oh, so much

I know that he's not there
But it seem like
He's there everywhere
Cause I can't stop thinkin' about him
Can't stop thinkin' about him.

Kann ihn nicht vergessen

Es ist erst zwei Wochen her
Dass wir uns trafen
Die Art, wie er mich ansah
Oh, ich kann es nicht vergessen
Seit diesem Tag
Verblasst sein Gesicht nicht

Denn ich kann nicht aufhören, an ihn zu denken
Kann nicht aufhören, an ihn zu denken
Denn ich liebe ihn, liebe ihn, oh, so sehr

Egal wohin ich gehe
Ich sehe sein Gesicht vor mir
Es scheint, als ob er immer
Irgendwo auf mich wartet
Ich weiß, dass er nicht da ist
Aber es scheint
Er ist überall

Denn ich kann nicht aufhören, an ihn zu denken
Kann nicht aufhören, an ihn zu denken
Denn ich liebe ihn, oh, oh, so sehr

Ich weiß, dass er nicht da ist
Aber es scheint
Er ist überall
Denn ich kann nicht aufhören, an ihn zu denken
Kann nicht aufhören, an ihn zu denken.