Peggy March - Carnaby Street - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peggy March - Carnaby Street




Was so alles geschieht,
Что так все происходит,
In der Carnaby Street,
На Карнаби-стрит,
Und ein Carnaby Boy
И Carnaby Boy
Spielt auf seiner guitar
Играет на своей гитаре
Für die Leute ein Lied
Для людей песня
In der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.
Was so alles geschieht,
Что так все происходит,
Ja die Girls und die Boys
Да, девочки и мальчики
Kommen raus aus dem Haus,
Выходите из дома,
Denn sie hören den Beat
Потому что они слышат ритм
In der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.
Allen geht der Beat in die Beine,
Всем ритм идет в ноги,
Und die Melodie geht ins Ohr,
И мелодия идет в ухо,
Ja und alle denken das eine.
Да и все думают об одном.
Das gibt es nur in der Carnaby Street.
Такое есть только на Карнаби-стрит.
Was so alles geschieht
Что так все происходит
In der Carnaby Street,
На Карнаби-стрит,
Ja die Girls und die Boys
Да, девочки и мальчики
Pfeifen alle das Lied
Все свистят песню
In der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.
Was so alles geschieht
Что так все происходит
In der Carnaby Street,
На Карнаби-стрит,
Und ein Carnaby Boy
И Carnaby Boy
Spielt auf seiner guitar
Играет на своей гитаре
Für die Leute ein Lied
Для людей песня
In der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.
Was so alles geschieht
Что так все происходит
In der Carnaby Street,
На Карнаби-стрит,
Ja die Girls und die Boys
Да, девочки и мальчики
Zahlen gerne den Preis
С удовольствием заплатите цену
Und sie kaufen den Hit
И вы покупаете хит
In der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.
Allen geht der Beat in die Beine,
Всем ритм идет в ноги,
Und die Melodie geht ins Ohr,
И мелодия идет в ухо,
Ja und alle denken das eine.
Да и все думают об одном.
Das gibt es nur in der Carnaby Street.
Такое есть только на Карнаби-стрит.
Was so alles geschieht
Что так все происходит
In der Carnaby Street,
На Карнаби-стрит,
Ja bei Tag und bei Nacht
Да днем и ночью
Pfeiffen alle den Hit
Свистят все хиты
Auf der Carnaby Street.
На Карнаби-стрит.





Авторы: Hans Bradtke, Henry Mayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.