Текст и перевод песни Peggy March - John, John
Why
have
you
gone
Почему
ты
ушел
Far
from
the
arms
that
held
you
tenderly
Вдали
от
рук,
которые
нежно
обнимали
тебя
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя
Blue
were
your
eyes
Голубыми
были
твои
глаза
Blue
as
the
heavens
above
but
they
were
untrue
Голубые,
как
небеса
над
головой,
но
они
были
неправдой
To
telling
me
lies
За
то,
что
ты
говоришь
мне
неправду
Swearing
you
never
would
stray
Клянешься,
что
никогда
не
собьешься
с
пути
Why
have
you
gone
Почему
ты
ушел
Far
from
the
arms
that
held
you
tenderly
Вдали
от
рук,
которые
нежно
обнимали
тебя
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя
Green
green
Зеленый
зеленый
Green
was
her
gown
Зеленым
было
ее
платье
Green
as
the
gray
willow
tree
Зеленый,
как
серая
ива
Like
some
devil
queen
queen
Как
какая-то
дьявольская
королева
королева
She
rode
you
down
Она
сбила
тебя
с
толку
Taking
my
lover
away
Уводя
моего
возлюбленного
прочь
Why
have
you
gone
Почему
ты
ушел
Far
from
the
arms
that
held
you
tenderly
Вдали
от
рук,
которые
нежно
обнимали
тебя
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя
Gray
gray
gray
are
my
days
Серые,
серые,
серые
мои
дни
Filled
with
the
memory
of
lips
Наполненный
воспоминанием
о
губах
On
my
lips
i'll
pray
pray
На
моих
губах
я
буду
молиться,
молиться
Oh
how
i'll
pray
О,
как
я
буду
молиться
Till
you
return
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне
Why
have
you
gone
Почему
ты
ушел
Far
from
the
arms
that
held
you
tenderly
Вдали
от
рук,
которые
нежно
обнимали
тебя
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя
Why
have
you
gone
Почему
ты
ушел
Far
from
the
arms
that
held
you
tenderly
Вдали
от
рук,
которые
нежно
обнимали
тебя
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sherman Edwards, Earl Shuman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.