Peggy March - Tears On My Pillow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peggy March - Tears On My Pillow




Tears On My Pillow
Слёзы на подушке
You don't remember me
Ты не помнишь меня,
But I remember you
Но я тебя помню.
Twas not so long ago
Это было не так давно,
You broke my heart
Ты разбила мне сердце.
Tears on my pillow
Слезы на подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you
И всё из-за тебя.
If we could start anew
Если бы мы могли начать всё сначала,
I wouldn't hesistate
Я бы не раздумывала,
I'd gladly take you back
Я бы с радостью приняла тебя обратно
And tempt the hand of fate
И бросила вызов судьбе.
Tears on my pillow
Слезы на подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you
И всё из-за тебя.
Love is not a gadget
Любовь - это не игрушка,
Love is not a toy
Любовь - это не безделушка.
When you find the one you love
Когда ты найдешь ту, которую любишь,
She'll fill you heart with joy
Она наполнит твое сердце радостью.
Before you go away
Прежде чем ты уйдешь,
My darling think of me
Мой любимый, подумай обо мне,
There may be still a chance
Может быть, еще есть шанс
To end my misery
Положить конец моим страданиям.
Tears on my pillow
Слезы на подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you
И всё из-за тебя.
Before you go away
Прежде чем ты уйдешь,
My darling think of me
Мой любимый, подумай обо мне,
There may be still a chance
Может быть, еще есть шанс
To end my misery
Положить конец моим страданиям.
Tears on my pillow
Слезы на подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you
И всё из-за тебя.
You
Ты.
You
Ты.





Авторы: Al Lewis, Sylvester Bradford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.