Текст и перевод песни Peggy Sue - I Read It In the Paper

I Read It In the Paper

I read it in the paper,
The paper said the times had changed
But if you only lose an hour
Or if you only gain an hour it feels the same
If you only lose an hour,
If you only lose an hour,
You'd just be late

And if you gain an hour,
Then you only gain another hour to wait

I read it in the paper,
The paper said the times had changed
But if you only lose an hour
Or if you only gain an hour it feels the same

I know I'll never have more
Than what you gave
I know I'll never have more
Than I gave away

If you try to make it black and white
You try and make it black and white
You lose all of the colour from the page

If you try to make it black and white
You try and make it black and white
You lose the colour and end up grey

So I had to blow it all
I had to blow it all
I had to give it all away

Я прочитала это в газете

Я прочитала это в газете,
В газете говорилось, что времена изменились
Но если ты теряешь всего лишь час
Или если ты приобретаешь всего лишь час, ощущения те же
Если ты теряешь всего лишь час,
Если ты теряешь всего лишь час,
Ты просто опоздаешь

А если ты приобретаешь час,
Тогда ты просто приобретаешь еще один час ожидания

Я прочитала это в газете,
В газете говорилось, что времена изменились
Но если ты теряешь всего лишь час
Или если ты приобретаешь всего лишь час, ощущения те же

Я знаю, у меня никогда не будет больше,
Чем то, что ты дал
Я знаю, у меня никогда не будет больше,
Чем я отдала

Если ты пытаешься сделать все черно-белым
Ты пытаешься сделать все черно-белым
Ты теряешь все краски со страницы

Если ты пытаешься сделать все черно-белым
Ты пытаешься сделать все черно-белым
Ты теряешь цвет и остаешься серым

Поэтому мне пришлось все разрушить
Мне пришлось все разрушить
Мне пришлось все отдать