Текст и перевод песни Peggy Sue - The Sea, The Sea (Live)
Rosa
'lead'
singer,
Katy
'harmony')
(Роза
- ведущая
вокалистка,
Кэти
- бэк-вокал)
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
I'll
build
you
a
body
from
this
beach
Я
построю
тебе
тело
из
этого
пляжа,
With
driftwood
for
bones
and
shells
for
teeth
Из
коряг
для
костей
и
ракушек
для
зубов.
I'll
build
you
a
body
from
this
shore
Я
построю
тебе
тело
из
этого
берега,
With
flotsam
for
flesh
and
jetsam
for
jaws
С
обломками
кораблекрушения
для
плоти
и
выброшенным
за
борт
мусором
для
челюстей.
My
soul
for
my
soul
and
oysters
for
eyes
Моя
душа
за
твою
душу
и
устрицы
вместо
глаз,
Seaweed
for
sinew
and
a
crown
Морские
водоросли
для
сухожилий
и
корона
Made
of...
Сделанная
из...
My
soul
for
my
soul
and
oysters
for
eyes
Моя
душа
за
твою
душу
и
устрицы
вместо
глаз,
Seaweed
for
sinew
and
a
crown
Морские
водоросли
для
сухожилий
и
корона
Made
of
Сделанная
из
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
You
take
my
bones
and
you
build
a
house
of
your
own
now
Ты
берешь
мои
кости
и
строишь
из
них
свой
собственный
дом
The
sea,
the
sea
flows
for
me
Море,
море
течет
для
меня,
(Rosa:)
There
are
serpents
lurking
in
the
deep
(Роза:)
В
глубине
таятся
змеи,
(Katy:)
The
sea,
the
sea
flows
for
me
(Кэти:)
Море,
море
течет
для
меня,
(Both:)The
sea,
the
sea
flows
for
me
(Вместе:)
Море,
море
течет
для
меня,
(Rosa:)The
sea,
the
sea
flows
for
me
(Роза:)
Море,
море
течет
для
меня,
(Rosa:)There
are
serpents
lurking
in
this
deep
(Роза:)
В
этой
глубине
таятся
змеи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.