Текст и перевод песни Peggy Zina - An Me Dis Na Kleo

An Me Dis Na Kleo

Έχω τους φόβους μου βαθιά
Τρέχω με μια βαριά σκιά
Όμως θα ′μαι πάντα δίπλα σου εκεί
Ασπίδα και σπαθί φρουρός βουβός
Ακούραστη μια ολόκληρη ζωή
Θα γίνω και θα μείνω δυνατή
Εγώ για σένα

Θα 'χω την πιο γερή καρδιά
Βράχο το κύμα να χτυπά
Θα ′χεις πάντα αγάπη να 'σαι ασφαλής
Κι άμα φοβηθείς θα δεις εδώ
Κοντά σου θα 'μαι να χαμογελώ
Θα δείχνω ότι όλα τα μπορώ
Εγώ για σένα

Αν με δεις να κλαίω
Αν με δεις δε φταίω
Δε φταίω

Στη σιωπή μου πάω
Πού και πού ξεσπάω κι εγώ
Έχω φυλαγμένα
Όνειρα σπασμένα
Όλα πληρωμένα
Τα κρατάω για μένα
Πιες τα δάκρυ δάκρυ
Μήπως βρεις την άκρη
Μήπως βρεις το ψέμα
Που κρατάω για μένα

Αν με δεις να κλαίω
Αν με δεις δε φταίω
Δε φταίω

Στη σιωπή μου πάω
Πού και πού ξεσπάω κι εγώ
Έχω φυλαγμένα
Όνειρα σπασμένα
Όλα πληρωμένα
Τα κρατάω για μένα
Πιες τα δάκρυ δάκρυ
Μήπως βρεις την άκρη
Μήπως βρεις το ψέμα
Που κρατάω για μένα

An Me Dis Na Kleo

I have my fears deep down
I run with a heavy shadow
But I will always be there for you
A shield and a silent guardian sword
Indefatigable for a whole life
I will become and remain strong
Me for you

I'll have the strongest heart
A rock that the wave hits
You will always have love to be safe
And if you get scared you will see here
I will be with you to smile
I will show that I can do everything
Me for you

If you see me crying
If you see me it's not my fault
It's not my fault

In my silence I go
From time to time I break down too
I have kept
Broken dreams
All paid for
I keep them for myself
Drink the tear by tear
Maybe you will find the edge
Maybe you will find the lie
That I keep for myself

If you see me crying
If you see me it's not my fault
It's not my fault

In my silence I go
From time to time I break down too
I have kept
Broken dreams
All paid for
I keep them for myself
Drink the tear by tear
Maybe you will find the edge
Maybe you will find the lie
That I keep for myself