Priceless - Pegz , Dialectrix перевод на немецкий

Priceless

[Joe Talking]
Yea... this feels like one of those songs you know.
This my dedication. to that shorty from the ghetto.so priceless.you
Mean the world.hmmm listen
[Verse 1]
Damn what a lucky man i am i found someone who understands and she dont care what she gotta do to please her man
Damn she makes me wanna raise my hands shout it out
Spread the word telling everyone i can cause she's my only girl and im her only man
[Chorus]
Damn you priceless like a rare jewel yea you perfect like a dream come true yea girl why cant the world be a little bit
More like you yea and who saids you cant find love proper love in the ghetto well i found it and she works it baby priceless
So priceless
[Verse 2]
Damn shopping at the mall 10 grand another 20 on her finger and i dont give a damn cause a love like her's is priceless yea
And i know it anit never been a money thing cause she love me even if i didnt have a thing thats the kind of girl you are
And ohhh
[Background singers] and she'll be
[Lead singer] my one concern
[Background singers] and i'll be
[Lead singer] the one for her
[Background singers] forever
[Lead singer] i gotta learn
[Background singers] cause i know just what a girl like that is worth
[Lead singer] anit no price
[Chorus]
Damn you priceless like a rare jewel yea you perfect like a dream come true yea girl why cant the world be a little bit
More like you yea and who saids you cant find love proper love in the ghetto well i found it and she works it baby priceless
So priceless
[Bridge]
I never had anyone that i I wanted to share everything with no
'Til the day you came around i knew you was the one for me
So if its karats on your hands a place to lay your head all it take to make you smile and im willing to pay whatever it cost
Cause girl you worth the price
[Chorus]
Damn you priceless like a rare jewel yea you perfect like a dream come true yea girl why cant the world be a little bit
More like you yea and who saids you cant find love proper love in the ghetto well i found it and she works it baby priceless
So priceless so priceless so priceless you're so priceless
So priceless you're priceless like a rare jewel so priceless so priceless you're so priceless so priceless you're
Priceless like a rare jewel so priceless so priceless so priceless you're so priceless you're so priceless like a rare jewel
You're priceless so priceless yea yea yea so priceless so priceless so priceless

Unbezahlbar

[Joe spricht]
Ja... das fühlt sich an wie einer dieser Songs, weißt du.
Das ist meine Widmung. An das Mädel aus dem Ghetto. So unbezahlbar. Du
bedeutest die Welt. Hmmm, hör zu
[Strophe 1]
Verdammt, was für ein glücklicher Mann ich bin, ich habe jemanden gefunden, der mich versteht, und ihr ist es egal, was sie tun muss, um ihren Mann glücklich zu machen
Verdammt, sie bringt mich dazu, meine Hände zu heben, es herauszuschreien
Es allen zu erzählen, die ich kenne, denn sie ist mein einziges Mädchen und ich bin ihr einziger Mann
[Refrain]
Verdammt, du bist unbezahlbar wie ein seltenes Juwel, ja, du bist perfekt wie ein wahr gewordener Traum, ja, Mädchen, warum kann die Welt nicht ein bisschen mehr
wie du sein, ja, und wer sagt, dass man keine Liebe, richtige Liebe, im Ghetto finden kann, nun, ich habe sie gefunden, und sie gibt sich Mühe, Baby, unbezahlbar
So unbezahlbar
[Strophe 2]
Verdammt, Shopping im Einkaufszentrum, 10 Riesen, weitere 20 an ihrem Finger, und es ist mir scheißegal, denn eine Liebe wie ihre ist unbezahlbar, ja
Und ich weiß, dass es nie um Geld ging, denn sie liebt mich, auch wenn ich nichts hätte, das ist die Art von Mädchen, die du bist
Und ohhh
[Hintergrundsängerinnen] und sie wird sein
[Leadsänger] meine einzige Sorge
[Hintergrundsängerinnen] und ich werde sein
[Leadsänger] der Eine für sie
[Hintergrundsängerinnen] für immer
[Leadsänger] ich muss lernen
[Hintergrundsängerinnen] denn ich weiß genau, was ein Mädchen wie dieses wert ist
[Leadsänger] Es gibt keinen Preis
[Refrain]
Verdammt, du bist unbezahlbar wie ein seltenes Juwel, ja, du bist perfekt wie ein wahr gewordener Traum, ja, Mädchen, warum kann die Welt nicht ein bisschen mehr
wie du sein, ja, und wer sagt, dass man keine Liebe, richtige Liebe, im Ghetto finden kann, nun, ich habe sie gefunden, und sie gibt sich Mühe, Baby, unbezahlbar
So unbezahlbar
[Bridge]
Ich hatte nie jemanden, mit dem ich alles teilen wollte, nein
Bis zu dem Tag, an dem du kamst, wusste ich, dass du die Richtige für mich bist
Also, ob es Karat an deinen Händen sind, ein Ort, an dem du deinen Kopf hinlegen kannst, alles, was es braucht, um dich zum Lächeln zu bringen, ich bin bereit, alles zu bezahlen, was es kostet
Denn Mädchen, du bist den Preis wert
[Refrain]
Verdammt, du bist unbezahlbar wie ein seltenes Juwel, ja, du bist perfekt wie ein wahr gewordener Traum, ja, Mädchen, warum kann die Welt nicht ein bisschen mehr
wie du sein, ja, und wer sagt, dass man keine Liebe, richtige Liebe, im Ghetto finden kann, nun, ich habe sie gefunden, und sie gibt sich Mühe, Baby, unbezahlbar
So unbezahlbar, so unbezahlbar, so unbezahlbar, du bist so unbezahlbar
So unbezahlbar, du bist unbezahlbar wie ein seltenes Juwel, so unbezahlbar, so unbezahlbar, du bist so unbezahlbar, so unbezahlbar, du bist
unbezahlbar wie ein seltenes Juwel, so unbezahlbar, so unbezahlbar, so unbezahlbar, du bist so unbezahlbar, du bist so unbezahlbar wie ein seltenes Juwel
Du bist unbezahlbar, so unbezahlbar, ja, ja, ja, so unbezahlbar, so unbezahlbar, so unbezahlbar