Текст и перевод песни Pegz - Don't Look Down
Where
there
is
light,
there
is
darkness...
Là
où
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
des
ténèbres...
Where
there
is
smoke,
there
is
fire...
Là
où
il
y
a
de
la
fumée,
il
y
a
du
feu...
Where
there's
a
god,
there
is
d-devils!
Là
où
il
y
a
un
dieu,
il
y
a
des
d-diables !
Ladies
and
gentlemen!
Mesdames
et
messieurs !
To
beat...
Pour
battre...
Or
not
to
beat...
Ou
ne
pas
battre...
That's
the
question!
Telle
est
la
question !
So...
Alors...
Let's
kick
the
bass...
Donnons
un
coup
de
pied
à
la
basse...
And
unchain
the
most
mind-blowing
beats
from
hell!
Et
déchaînons
les
beats
les
plus
époustouflants
de
l’enfer !
Prepare
to
dance
with
the
devil!
Prépare-toi
à
danser
avec
le
diable !
And
pray
that
you
will
survive!
Et
prie
pour
survivre !
Six
centuries
ago,
Il
y
a
six
siècles,
The
last
visitor
from
Earth
entered
my
world.
Le
dernier
visiteur
de
la
Terre
est
entré
dans
mon
monde.
Now,
it's
your
turn
to
feel
that
pain!
Maintenant,
c’est
à
ton
tour
de
ressentir
cette
douleur !
The
gates
are
open!
Les
portes
sont
ouvertes !
Pain,
anger,
hate,
fear,
chaos,
darkness,
evil,
Hell!
Douleur,
colère,
haine,
peur,
chaos,
ténèbres,
mal,
enfer !
The
gates
are
open!
Les
portes
sont
ouvertes !
Gate
1:
Porte 1 :
Darkness,
the
world
of
demons.
Ténèbres,
le
monde
des
démons.
Look
around
you,
Regarde
autour
de
toi,
They're
everywhere.
Ils
sont
partout.
Gate
2:
Porte 2 :
My
guards
are
watching
you.
Mes
gardes
te
surveillent.
Gate
3:
Porte 3 :
Only
evil
lives
here.
Seul
le
mal
vit
ici.
Gate
4:
Porte 4 :
There's
no
way
out!
Il
n’y
a
pas
d’échappatoire !
Gate
5:
Porte 5 :
Feel
the
fire...
Sente
le
feu...
Gate
6:
Porte 6 :
Pick
up
your
weapons
and
fight!
Prends
tes
armes
et
bats-toi !
Fight...
Fight...
Bats-toi...
Bats-toi...
And
dance
with
the
Devil!!!
Et
danse
avec
le
Diable !
The
gates
are
open!
Les
portes
sont
ouvertes !
Shttt...
Shttt...
Gate
1,
gate
2,
gate
3,
gate
4,
gate
5,
gate
6...
6...
6...
Porte 1,
porte 2,
porte 3,
porte 4,
porte 5,
porte 6...
6...
6...
Now
fight
me
again!
Maintenant,
bats-toi
encore
contre
moi !
Fight...
Fight...
Bats-toi...
Bats-toi...
And
dance
with
the
Devil!!!
Et
danse
avec
le
Diable !
The
d-devils
are
back!
Les
d-diables
sont
de
retour !
Can
you
hear
me?
Tu
m’entends ?
Do
you
know
who
i
am?
Tu
sais
qui
je
suis ?
Can
you
see
me?
Tu
me
vois ?
I
live
in
the
dark...
Je
vis
dans
les
ténèbres...
I
am
the
devil!
Je
suis
le
diable !
Dance
with
me!
Danse
avec
moi !
You
know
what
i
can
give
you...
Tu
sais
ce
que
je
peux
te
donner...
I
can
give
you
sex...
Je
peux
te
donner
du
sexe...
I
can
give
you
drugs...
Je
peux
te
donner
de
la
drogue...
And
what
i
certainly
can
give
you,
is
house!!!
Et
ce
que
je
peux
certainement
te
donner,
c’est
de
la
house !
Sex,
drugs
and
house!!!
Sexe,
drogue
et
house !
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house!!!
Je
peux
te
donner
de
la
house !
Sex
& drugs
& house!
Sexe
& drogue
& house !
Sex
& drugs
& house!
Sexe
& drogue
& house !
Dance
with
me!
Danse
avec
moi !
You
know
what
i
can
give
you...
Tu
sais
ce
que
je
peux
te
donner...
I
can
give
you
sex...
Je
peux
te
donner
du
sexe...
I
can
give
you
drugs...
Je
peux
te
donner
de
la
drogue...
And
what
i
certainly
can
give
you,
is
house!!!
Et
ce
que
je
peux
certainement
te
donner,
c’est
de
la
house !
Sex,
drugs
and
house!!!
Sexe,
drogue
et
house !
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house...
Je
peux
te
donner
de
la
house...
I
can
give
you
house!!!
Je
peux
te
donner
de
la
house !
Sex
& drugs
& house!
Sexe
& drogue
& house !
Оцените перевод
1
Capital P
2 One Day
3 Water Marks
4 Bombs Away
5 Deities Of Def
6 Go To Your Head
7 Priceless
8 Crime In The City
9 What You In It for
10 Mad Bastards
11 Don't Look Down
12 Fool's Gold
13 Blind Man
14 Priceless
15 Mad Bastards
16 What You in It For
2 One Day
3 Water Marks
4 Bombs Away
5 Deities Of Def
6 Go To Your Head
7 Priceless
8 Crime In The City
9 What You In It for
10 Mad Bastards
11 Don't Look Down
12 Fool's Gold
13 Blind Man
14 Priceless
15 Mad Bastards
16 What You in It For
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.