Emma - Peix Fregitперевод на немецкий
Al
peu
de
la
serralada
de
les
Gavarres
Am
Fuße
des
Gebirgszugs
der
Gavarres
Has
vingut
al
món
Bist
du
in
die
Welt
gekommen
I
el
teu
bressol
de
criatura
meravellada
Und
deine
Wiege,
ein
verwundertes
Wesen
Quan
veu
la
claror
arrebol
la
flaire
Wenn
sie
das
Purpurrot
des
Himmels
sieht,
freut
sie
sich
D'espígol,
farigola
i
de
totes
les
flors
Von
Espiganel,
Thymian
und
all
den
Blumen
Quan
una
fada
pentina
Wenn
eine
Fee
dein
Haar
kämmt
Els
teus
cabells
grocs
de
genista
Dein
goldenes
Ginsterhaar
Sembla
que
el
vent
festeja
Scheint
der
Wind
zu
werben
Espigues
d'or,
les
teves
galtes
roselles
Goldene
Ähren,
deine
rosigen
Wangen
Al
peu
de
la
serralada
de
les
Gavarres
Am
Fuße
des
Gebirgszugs
der
Gavarres
Has
vingut
al
món
Bist
du
in
die
Welt
gekommen
I
el
teu
bressol
de
criatura
meravellada
Und
deine
Wiege,
ein
verwundertes
Wesen
Quan
veu
la
claror
arrebol
la
flaire
Wenn
sie
das
Purpurrot
des
Himmels
sieht,
freut
sie
sich
D'espígol,
farigola
i
de
totes
les
flors
Von
Espiganel,
Thymian
und
all
den
Blumen
Quan
una
fada
pentina
Wenn
eine
Fee
dein
Haar
kämmt
Els
teus
cabells
grocs
de
genista
Dein
goldenes
Ginsterhaar
Sembla
que
el
vent
festeja
Scheint
der
Wind
zu
werben
Espigues
d'or,
les
teves
galtes
roselles
Goldene
Ähren,
deine
rosigen
Wangen
Són
les
nines
dels
teus
ulls
Sind
die
Puppen
in
deinen
Augen
Pures
aigües
marines
Reines
Meerwasser
D'una
mar
llisa
d'esculls
Eines
glatten
Meeres
von
Riffen
De
les
cales
de
Treumal
Von
den
Buchten
von
Treumal
Que
amb
la
mirada
dolça
Die
mit
süßem
Blick
Espanten
l'ombra
del
mal
Den
Schatten
des
Bösen
vertreiben
Ets
la
joia
dels
teus
avis
Du
bist
der
Schmuck
deiner
Großeltern
Quan
brolla
la
teva
veu
Wenn
deine
Stimme
aufblüht
De
la
cirera
dels
llavis
Von
der
Kirsche
deiner
Lippen
I
tornes
més
blau
el
cel
Und
der
Himmel
wieder
blauer
wird
Emma
riu
i
canta
sempre
Emma
lacht
und
singt
immer
Juga
i
salta
a
dins
de
l'hort
Spielt
und
springt
im
Garten
I
balla
al
mig
de
la
plaça
una
sardana
Und
tanzt
auf
dem
Platz
eine
Sardana
Que
en
la
vila
de
Calonge
Die
in
der
Stadt
Calonge
Engalana
les
finestres
i
els
balcons
Die
Fenster
und
Balkone
schmückt
Ets
la
joia
dels
teus
avis
Du
bist
der
Schmuck
deiner
Großeltern
Quan
brolla
la
teva
veu
Wenn
deine
Stimme
aufblüht
De
la
cirera
dels
llavis
Von
der
Kirsche
deiner
Lippen
I
tornes
més
blau
el
cel
Und
der
Himmel
wieder
blauer
wird
Emma
riu
i
canta
sempre
Emma
lacht
und
singt
immer
Juga
i
salta
a
dins
de
l'hort
Spielt
und
springt
im
Garten
I
balla
al
mig
de
la
plaça
una
sardana
Und
tanzt
auf
dem
Platz
eine
Sardana
Que
en
la
vila
de
Calonge
Die
in
der
Stadt
Calonge
Engalana
les
finestres
i
els
balcons
Die
Fenster
und
Balkone
schmückt
Són
les
nines
dels
teus
ulls
Sind
die
Puppen
in
deinen
Augen
Pures
aigües
marines
Reines
Meerwasser
D'una
mar
llisa
d'esculls
Eines
glatten
Meeres
von
Riffen
De
les
cales
de
Treumal
Von
den
Buchten
von
Treumal
Que
amb
la
mirada
dolça
Die
mit
süßem
Blick
Espanten
l'ombra
del
mal
Den
Schatten
des
Bösen
vertreiben
Ets
la
joia
dels
teus
avis
Du
bist
der
Schmuck
deiner
Großeltern
Quan
brolla
la
teva
veu
Wenn
deine
Stimme
aufblüht
De
la
cirera
dels
llavis
Von
der
Kirsche
deiner
Lippen
I
tornes
més
blau
el
cel
Und
der
Himmel
wieder
blauer
wird
Emma
riu
i
canta
sempre
Emma
lacht
und
singt
immer
Juga
i
salta
a
dins
de
l'hort
Spielt
und
springt
im
Garten
I
balla
al
mig
de
la
plaça
una
sardana
Und
tanzt
auf
dem
Platz
eine
Sardana
Que
en
la
vila
de
Calonge
Die
in
der
Stadt
Calonge
Engalana
les
finestres
i
els
balcons
Die
Fenster
und
Balkone
schmückt
Ets
la
joia
dels
teus
avis
Du
bist
der
Schmuck
deiner
Großeltern
Quan
brolla
la
teva
veu
Wenn
deine
Stimme
aufblüht
De
la
cirera
dels
llavis
Von
der
Kirsche
deiner
Lippen
I
tornes
més
blau
el
cel
Und
der
Himmel
wieder
blauer
wird
Emma
riu
i
canta
sempre
Emma
lacht
und
singt
immer
Juga
i
salta
a
dins
de
l'hort
Spielt
und
springt
im
Garten
I
balla
al
mig
de
la
plaça
una
sardana
Und
tanzt
auf
dem
Platz
eine
Sardana
Que
en
la
vila
de
Calonge
Die
in
der
Stadt
Calonge
Engalana
les
finestres
i
els
balcons
Die
Fenster
und
Balkone
schmückt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.