Текст и перевод песни Peixelétrico - Felicidade
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
Когда
я
видел
тебя
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Feliz
demais
Счастливый
слишком
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Felicidade
pode
ser
brincadeira
Счастье
может
быть
и
шутка
Na
quinta-feira
vamos
lá
pra
dançar
В
четверг
мы
будем
там,
чтобы
танцевать
Dançando
xote
e
forró
a
noite
inteira
Танцы
xote
и
форро
всю
ночь
Nós
temos
tempo
pra
sonhar
Мы
имеем
времени,
чтобы
мечтать
Nós
temos
tempo
pra
sonhar
Мы
имеем
времени,
чтобы
мечтать
É
diferente
quem
tem
Отличается,
кто
имеет
(Tempo
pra
sonhar)
(Времени,
чтобы
мечтать)
É
diferente
quem
tem
Отличается,
кто
имеет
(Tempo
pra
sonhar)
(Времени,
чтобы
мечтать)
Foi
um
peixe
quem
me
disse
Была
рыба,
кто
сказал
мне,
Dançar
é
bom
demais
Танцевать-это
слишком
хорошо,
A
cor
do
seu
olhar
Цвет
ваш
взгляд
O
jeito
de
tocar
Как
играть
O
xote
é
bom
demais
В
xote
это
слишком
хорошо,
E
o
forró
(é
muito
bom)
И
форро
(очень
хорошо)
Agarradinho
(é
bom
demais)
Agarradinho
(это
слишком
хорошо,)
Eu
quero
ver
(é
muito
bom)
Я
хочу
видеть
(это
очень
хорошо)
Você
dançar
(é
bom
de
mais)
Вы
танцевать
(это
хорошо,
больше)
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Foi
quando
te
vi
Это
было,
когда
я
видел
тебя
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Feliz
demais
Счастливый
слишком
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Mas
a
felicidade
pode
ser
brincadeira
Но
счастье
может
быть
и
шутка
Na
sexta-feira
vamos
lá
pra
dançar
В
пятница
мы
будем
там,
чтобы
танцевать
Dançando
xote
e
forró
a
noite
inteira
Танцы
xote
и
форро
всю
ночь
Nós
temos
tempo
pra
sonhar
Мы
имеем
времени,
чтобы
мечтать
Nós
temos
tempo
pra
sonhar
Мы
имеем
времени,
чтобы
мечтать
É
diferente
quem
tem
Отличается,
кто
имеет
Tempo
pra
sonhar
Времени,
чтобы
мечтать
É
diferente
quem
tem
Отличается,
кто
имеет
Tempo
pra
sonhar
Времени,
чтобы
мечтать
Mas
foi
um
peixe
quem
me
disse
Но
это
была
рыба,
кто
сказал
мне,
Dançar
é
bom
demais
Танцевать-это
слишком
хорошо,
A
cor
do
seu
olhar
Цвет
ваш
взгляд
O
jeito
de
tocar
Как
играть
O
xote
é
bom
demais
В
xote
это
слишком
хорошо,
E
o
forró
(é
muito
bom)
И
форро
(очень
хорошо)
E
o
reggae
(é
bom
de
mais)
И
регги
(это
хорошо,
больше)
Agarradinho
(é
muito
bom)
Agarradinho
(очень
хорошо)
Eu
quero
ver
(é
bom
demais)
Я
хочу
видеть
(это
слишком
хорошо,)
Até
o
Sol
raiar
До
самого
утра
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Foi
quando
te
vi
Это
было,
когда
я
видел
тебя
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Fiquei
feliz
Я
был
счастлив
Feliz
demais
Счастливый
слишком
Quando
te
vi
por
aqui
Когда
я
видел
тебя
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.