Peja feat. Slums Attack, Magiera & Pezet - Smak życia - перевод текста песни на немецкий

Smak życia - Pezet , Slums Attack , Magiera , Peja перевод на немецкий




Smak życia
Der Geschmack des Lebens
Mówią, że jestem spoko, że mam wielkie serce
Sie sagen, ich bin in Ordnung, dass ich ein großes Herz habe
Na moje szczęście nie chodzi tu o przerośnięty mięsień
Zu meinem Glück geht es hier nicht um einen vergrößerten Muskel
Niewielu zna mnie dobrze ja jestem jaki jestem
Wenige kennen mich gut, ich bin, wie ich bin
Gwiazdorom niszczę psychę zbliżam się od wewnętrznej
Den Stars zerstöre ich die Psyche, ich nähere mich von innen
Jak paintball bezboleśnie szybko wsiąkam w teraźniejszość
Wie Paintball, schmerzlos, schnell, versinke ich in der Gegenwart
Jak rozlana herba na papiery i biureczko wiesz co?
Wie verschütteter Tee auf Papieren und dem Schreibtisch, weißt du?
Nie dojeżdżam słabszych jak zwyrodnialec Waingro
Ich mache die Schwächeren nicht fertig wie der entartete Waingro
Mali ludzie z wielką pengą, wciąż się prężą
Kleine Leute mit viel Geld protzen immer noch
Jeszcze ich kąpię przed snem wygłupy, bajeczki
Ich bade sie noch vor dem Schlafengehen, Albernheiten, Märchen
Chwilę później już z nosem w kompie studiuje ścieżki
Einen Moment später bin ich schon mit der Nase im Computer und studiere Tracks
Wokalne setki wjeżdża kawulec po dzionku ciężkim
Hunderte von Gesangsaufnahmen, ein Käffchen nach einem harten Tag
I z nową dawką energii wchodzę na grube rejestry
Und mit einer neuen Dosis Energie gehe ich in die hohen Register
Bicior majstersztyk, wiadomix, że profesor Magierski
Der Beat ist ein Meisterwerk, natürlich, von Professor Magierski
Sam już od dawna nie kleję paternów choć byłem niezły
Ich selbst bastle schon lange keine Patterns mehr, obwohl ich gut darin war
Zawierzyłem najlepszym ufam pełnej profesji
Ich habe mich den Besten anvertraut, ich vertraue auf volle Professionalität
SLU, New Edition jakie bity takie teksty
SLU, New Edition, wie die Beats, so die Texte
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen
Chciałem floty w pliku nosić złoty klips na forsę
Ich wollte einen Stapel Geld haben, eine goldene Geldklammer
Dobrą mieć historię w BIK'u i sześć zer na koncie
Eine gute Kredithistorie und sechs Nullen auf dem Konto
Z moich drogich klipów wyjmować wciąż modelki
Aus meinen teuren Clips Models herausholen
Wsiadać z nimi w Porsche, a nie w Corsę i mieć duże felgi
Mit ihnen in einen Porsche steigen, nicht in einen Corsa, und große Felgen haben
Ale zmieniłem się od wtedy i na szczęście nie na gorsze
Aber ich habe mich seitdem verändert, und zum Glück nicht zum Schlechteren
Zamieniłem te potrzeby i nie rozmieniłem się na grosze
Ich habe diese Bedürfnisse geändert und mich nicht für Kleingeld verkauft
Proszę cię jak te dziwki i gibony
Ich bitte dich, wie diese Schlampen und Joints
To twój hajs to ile metrów mają kurwa Twoje domy?
Ist das dein Geld, wie viele Meter haben deine Häuser, verdammt?
I choć 22 cale na moim GT
Und obwohl 22 Zoll auf meinem GT
Jak nie masz nic na stałe to mam z Ciebie bekę
Wenn du nichts Festes hast, dann mache ich mich über dich lustig
Życie jak Tekken, szybkie jak Vettel
Das Leben ist wie Tekken, schnell wie Vettel
Raper nie telemarketer, dawaj mój pekiel
Rapper, kein Telefonverkäufer, gib mir mein Geld
Trzymam majka jak rakietę Boris Becker Champ
Ich halte das Mikro wie einen Schläger, Boris Becker Champ
I jak piję kawę to najlepszy blend i to smak życia jest The End
Und wenn ich Kaffee trinke, dann die beste Mischung, und das ist der Geschmack des Lebens, The End
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen
Gdy wyjeżdżam, wciąż powtarzasz bym na siebie uważał
Wenn ich wegfahre, sagst du immer wieder, ich soll auf mich aufpassen
Żebym spieszył się powoli gdy do domu wracam praca
Dass ich mich langsam beeilen soll, wenn ich nach Hause komme, Arbeit
Często jak u Dre wrę, więc nastrajasz bym nie spieprzył
Oft wie bei Dre, also stimmst du mich ein, dass ich es nicht vermassle
Życząc mi pod sceną tuzina najlepszych dziewczyn
Du wünschst mir ein Dutzend der besten Mädchen vor der Bühne
I attention, pytasz jak było ja chętnie opowiem
Und Aufmerksamkeit, du fragst, wie es war, ich erzähle es dir gerne
Znów się uśmiechały i chciały jechać na hotel
Sie haben wieder gelächelt und wollten ins Hotel fahren
Zajarane typem, co robi rap i flotę
Scharf auf den Typen, der Rap macht und Geld hat
Chciały zrobić takie show, żeby wbiło mnie w fotel
Sie wollten so eine Show machen, dass es mich umhaut
Okay, panny były kiedyś moim głównym problemem (głównym)
Okay, Mädchen waren früher mein Hauptproblem (Hauptproblem)
Za to scena zbyt często jednym wielkim burdelem
Dafür ist die Szene zu oft ein einziges Bordell
Dla mnie to nie problemem znam ciekawsze miejsca
Für mich ist das kein Problem, ich kenne interessantere Orte
Rap Outsider prawdziwa bestia głodna mięsa
Rap Outsider, eine echte Bestie, hungrig nach Fleisch
Te ponad cztery miliony minut spędzone z rodziną
Diese über vier Millionen Minuten, die ich mit meiner Familie verbracht habe
Od czasu przyjścia na świat mojej małej córeczki
Seit der Geburt meiner kleinen Tochter
Te ponad cztery miliony minut mnożone przez cztery
Diese über vier Millionen Minuten multipliziert mit vier
Od pierwszych rapsów w odsłuchu droga do tej kariery
Von den ersten Raps im Proberaum bis zu dieser Karriere
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen
Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Es ist genau so, wie ich es mag, genau so, wie ich es will
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Mein Leben und mein Rap, so wie ich es sage, ohne Tricks
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Die Jahre vergehen, trotzdem hat das Leben den besten Geschmack
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram
Raffinierter Rap, ohne unnötige Dramen





Авторы: Jan Pawel Kaplinski, Ryszard Andrzejewski, Tomasz Janiszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.