Pekado - Louis De Pointe (feat. Evan VP) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pekado - Louis De Pointe (feat. Evan VP)




Louis De Pointe (feat. Evan VP)
Луи Де Пуэнт (при участии Эвана ВП)
Salgo sin nada que perder, soy John McClayne en Nakatomi Plaza,
Выхожу, терять нечего, я Джон Макклейн в «Нактоми Плаза»,
El último en la lista que acepta el papel que ellos rechazan,
Последний в списке, кто соглашается на роль, от которой другие отказываются,
En mi nadie confía, no creían, soy la amenaza
Мне никто не доверяет, не верили, я угроза,
Escribo una herejía, les hería, quieren darme caza.
Пишу ересь, раню их, они хотят поймать меня.
Están comprando fe, siguen sintiendo música vacía,
Они покупают веру, продолжают слушать пустую музыку,
Creen que tienen el poder, porque son la mayoría,
Думают, что у них есть власть, потому что их большинство,
Pactos con Lucifer, solo sois su mercancía,
Заключают сделки с Люцифером, вы всего лишь его товар,
Voy a acabar con él, Schwarzenegger en El fin de los Días.
Я покончу с ним, как Шварценеггер в «Конце света».
Quieren mi contestación, no busques la cortesía,
Хотят моего ответа, не жди вежливости,
Soy pura provocación, Albert Rivera en Rentería.
Я чистая провокация, Альберт Ривера в Рентерии.
Trabajo bajo presión, tengo todavía energía,
Работаю под давлением, у меня всё ещё есть энергия,
Haciéndome con el control, Laurence Fishburne
Захватываю контроль, как Лоренс Фишберн в «Плохих парнях».
Malas Compañías.
Плохие компании.
Autodestructivo, Louis de Pointe,
Саморазрушительный, Луи Де Пуэнт,
Entrevistándome con el vampiro.
Беру интервью у вампира.
Soy la eterna generación,
Я вечное поколение,
Cuesta creer que aun yo siga vivo.
Трудно поверить, что я всё ещё жив.
Quise poner al mundo en vilo con un verso
Хотел поставить мир на уши одним куплетом,
Morder el premio, perdí los nervios
Укусить приз, потерял нервы,
Hannibal Lecter guardando silencio (mi rap es)
Ганнибал Лектер хранит молчание (мой рэп это)
Como esos sueños que dejan de serlo
Как те сны, которые перестают ими быть.
Pendiente de un hilo como un Muppet
Вишу на волоске, как маппет,
El último gancho del combate
Последний хук в бою,
Arriesgando al rey en el jaque mate
Рискую королём в шах и мат,
Como Pablo Iglesias ganando debates
Как Пабло Иглесиас, выигрывающий дебаты.
quieres saber de
Ты хочешь знать обо мне,
Otras no quieren ni oírme
Другие не хотят даже слышать меня,
Voy a follarme al mundo antes de irme
Я трахну этот мир, прежде чем уйти,
No voy a rendirme soy Atticus Finch
Не собираюсь сдаваться, я Аттикус Финч.
El alma derruida
Разрушенная душа,
Perdiendo el control como Akira
Теряю контроль, как Акира,
No quiero encontrar la salida.
Не хочу найти выход.
Como Ondra llegando a la cima
Как Ондра, достигающий вершины.
Soy un suicida
Я самоубийца,
Enamorado de un Shinigami
Влюблённый в синигами,
A contrarreloj como un Rally
Наперегонки со временем, как на ралли,
Esta mierda no sale en los Grammy
Эта хрень не попадёт на Грэмми,
Porque es pura verdad incontenida
Потому что это чистая, безудержная правда.
Vanya Hargreeves
Ваня Харгривз,
Traigo la magia la Isla, esculpida y pulida Rodin
Несу магию острова, изваянного и отполированного, как у Родена.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.