Pekado - Pulso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pekado - Pulso




Pulso
Пульс
Sueño con arrancar mi corazón y ver qué es lo que hay dentro
Мечтаю вырвать своё сердце и посмотреть, что там внутри
Porque siento que me encuentro muy lejos de donde estés
Потому что чувствую, что нахожусь очень далеко от тебя
No me mata el estrés, no llevo tatú en mi piel
Меня не убивает стресс, на моём теле нет татуировок
No me compares con él no soy solo lo que ves
Не сравнивай меня с ним, я не только то, что ты видишь
Si ya no siento el rap como antes,
Если я больше не чувствую рэп как раньше,
Vuestros nombres no son importantes
Ваши имена не имеют значения
Sois visitantes fugaces, estrellas brillantes
Вы мимолетные гости, яркие звезды
Yo siempre me sentí un amante, yo no te puse reglas
Я всегда считал себя любовником, я не устанавливал для тебя правил
Yo no te puse esposas, yo no te di un diamante
Я не надевал на тебя наручники, я не дарил тебе бриллиант
Sigo adelante sin motivo no necesito acompañantes
Я иду дальше без причины, мне не нужны попутчики
Tu no entiendes lo que digo por eso me verás distante
Ты не понимаешь, что я говорю, поэтому увидишь меня отстраненным
No quiero mi cd en estantes, quiero que sientas lo que cuento
Я не хочу, чтобы мой диск был на полках, я хочу, чтобы ты прочувствовал то, что я рассказываю
Y que por un momento veas mi vida en un instante
И чтобы на мгновение ты увидел мою жизнь
La razón ya no es importante estoy jugando en otra liga
Причина больше не важна, я играю в другой лиге
No hay vacantes, por eso voy por delante
Вакансий нет, поэтому я иду впереди
Sois eternos aspirantes a un palacio asfixiante
Вы вечно стремитесь к душному дворцу
De mentirosos y farsantes donde no saldréis triunfantes
Лжецов и лицемеров, где вы не выйдете победителями
Yo sigo vibrante, mi alma devora letras punzantes
Я по-прежнему энергичен, моя душа пожирает острые слова
Mi corazón frena mi pulso, pongo un ritmo hasta que aguante
Мое сердце замедляет мой пульс, я создаю ритм до тех пор, пока он не выдержит
Es apasionante escribir mi futuro, seguro
Захватывающе писать о своём будущем, конечно
De que en el pasado escapé de aquellos muros
Что в прошлом я сбежал из этих стен
Hoy soy libre no puedes tocarme
Сегодня я свободен, ты не можешь ко мне прикоснуться
Soy más que música flotando en tu aire
Я больше, чем музыка, парящая в твоем воздухе
No puedes controlarme, tus rehenes quieren respirarme
Ты не можешь контролировать меня, твои заложники хотят дышать мной
Oídme ahí fuera quieren callarme, pero en mis letras
Слушайте меня, там, снаружи, они хотят заставить меня замолчать, но в моих словах
No hay lugar para rendirme
Нет места для сдачи
Estoy tocando con mis manos el material que fabrica los sueños
Я своими руками касаюсь материала, из которого сделаны мечты
Haciendo acopio de promesas lejos de esos extraños
Собирая обещания вдали от этих незнакомцев
Esquivando su veneno, cogiendo impulso en su terreno
Уклоняясь от их яда, набирая обороты на их территории
Respirando puro oxígeno
Вдыхая чистый кислород
No basta con ser bueno quiero ser el mejor
Недостаточно быть хорошим, я хочу быть лучшим
Siguen echando leña al fuego están haciéndome un favor
Они продолжают подливать масла в огонь, они оказывают мне услугу
Yo no conozco el dolor de la envidia
Я не знаю боли зависти
Solo amor para mi familia
Только любовь к моей семье
Porque esta sangre no se hizo en un día
Потому что эта кровь не создавалась за один день
Siente el pulso, pulso, pulso
Прочувствуй пульс, пульс, пульс
Siente el pulso, pulso, pulso
Прочувствуй пульс, пульс, пульс
Siente el pulso, pulso, pulso
Прочувствуй пульс, пульс, пульс
Siente el pulso, pulso, pulso
Прочувствуй пульс, пульс, пульс





Авторы: Miguel Francisco Becerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.