Текст и перевод песни Pekeño 77 feat. Santa Fe Klan - Para Mi Gente

Para Mi Gente

Yeah, yeah, yeah, yeah, wah
Yeah, yeah, yeah, yeah, wah

Para mi gente, tres puntos en la cara
La vida fue mala y me rozaron las bala'
Perdón, mamá, mi tierra latinoamericana
La vida, loco, homeboy, dispara

Para mi gente, tres puntos en la cara
La vida fue mala y me rozaron las balas
Perdón, mamá, mi tierra latinoamericana
You know my name, dispara

Voy loco en la ciudad del crimen
Tres vatos que están de alucinen
Mi mamá, verla que cocine
Ya no cargo pistola aunque sé que algunos me siguen
Un poco más tranquilo, paso con amigos
Viviendo rico y quemando fino
Mamá, tranquilo, voy con amigo'
Viviendo rico y quemando fino, oh-oh

Quemando sheesh
Mi apellido e' Cеdrés, ah
Soy loco pero bien, jah
Que еn paz descansen tanto', en breve los veré, jah
No muere el que se fue, jah
Yo nunca lo olvidé, jah
Que en paz descansen tanto', yo nunca olvidé

Para mi gente, tres puntos en la cara
La vida fue mala y me rozaron las bala'
Perdón, mamá, mi tierra latinoamericana
La vida, loco, homeboy, dispara

Hay dolor, lágrimas en el callejón
Voy-voy-voy, en busca de la luz y el amor

Para mi gente, tres puntos en la cara
La vida fue mala y me rozaron las balas
Perdón, mamá, mi tierra latinoamericana
You know my name, dispara

Estoy loco, desde chamaquito
Vivo en la calle del delito
Todo es real, carnal, viva México lindo
Con tequila y mezcal, por mi Santa Fe yo brindo
La vida loca vivo yo
Perdóname, madre, por ser quién soy
El hospital, la cárcel o el panteón
Qué sé yo, qué sé yo, préndelo
Mota de la buena, así como mi jaina
Por la calle suena, moviendo esta vaina
Corre por mis vena' la droga que me calma
Cantan la' sirena', la policía un drama
Soy un malviviente porque la calle desde niño
Fue mi único camino
En el barrio crecí
Haciendo billete' pero en la calle soy el mismo
Cada quién con su destino

Para mi gente, tres puntos en la cara
La vida fue mala y me rozaron las bala'
Perdón, mamá, mi tierra latinoamericana
Homeboy, dispara

Pour mon peuple

Ouais, ouais, ouais, ouais, wah
Ouais, ouais, ouais, ouais, wah

Pour mon peuple, trois points sur le visage
La vie a été dure et j'ai été touché par les balles
Pardon, maman, ma terre latino-américaine
La vie, mec, homeboy, tire

Pour mon peuple, trois points sur le visage
La vie a été dure et j'ai été touché par les balles
Pardon, maman, ma terre latino-américaine
Tu connais mon nom, tire

Je suis fou dans la ville du crime
Trois mecs qui sont dingues
Ma maman, la voir cuisiner
Je ne porte plus d'arme, même si je sais que certains me suivent
Un peu plus calme, je passe du temps avec des amis
Vivant riche et brûlant finement
Maman, tranquille, je suis avec des amis
Vivant riche et brûlant finement, oh-oh

Brûler du sheesh
Mon nom de famille est Cédrés, ah
Je suis fou mais bien, jah
Que ceux qui reposent en paix soient nombreux, je les verrai bientôt, jah
Celui qui est parti ne meurt pas, jah
Je ne l'ai jamais oublié, jah
Que ceux qui reposent en paix soient nombreux, je n'ai jamais oublié

Pour mon peuple, trois points sur le visage
La vie a été dure et j'ai été touché par les balles
Pardon, maman, ma terre latino-américaine
La vie, mec, homeboy, tire

Il y a de la douleur, des larmes dans l'allée
Je vais-je vais-je vais, à la recherche de la lumière et de l'amour

Pour mon peuple, trois points sur le visage
La vie a été dure et j'ai été touché par les balles
Pardon, maman, ma terre latino-américaine
Tu connais mon nom, tire

Je suis fou, depuis tout petit
Je vis dans la rue du crime
Tout est réel, mon frère, vive le beau Mexique
Avec de la tequila et du mezcal, je trinque à ma Santa Fe
Je vis la vie folle
Pardonnez-moi, mère, d'être qui je suis
L'hôpital, la prison ou le cimetière
Qui sait, qui sait, allume-le
De l'herbe de qualité, comme ma chérie
Dans la rue, ça sonne, ça bouge cette affaire
La drogue qui me calme coule dans mes veines
Les sirènes chantent, la police est un drame
Je suis un mauvais garçon parce que la rue, depuis l'enfance
A été mon seul chemin
J'ai grandi dans le quartier
En faisant de l'argent, mais dans la rue je suis le même
Chacun son destin

Pour mon peuple, trois points sur le visage
La vie a été dure et j'ai été touché par les balles
Pardon, maman, ma terre latino-américaine
Homeboy, tire