Текст и перевод песни Peking Duk - Wasted

Wasted

I wake up drunk again
The same as last weekend
I can′t stop thinking 'bout you
Oh, it is everything

It gets harder to lie
When you call late at night
And I got to pretend
That you′re not on my mind
Let me give you a sign
I want this pain to end

I keep dreaming
I wanna get naked with you
I keep drinking
But I wanna get wasted on you
I keep dreaming (wanna get naked)
I wanna get naked with you
I keep drinking (wanna get wasted)
But I wanna get wasted on you

I need some easy lovin'
No, I don't need a friend
You′re always lookin′ at me
I wanna move ahead

After all that I give
You just won't let me in
What am I doing here?
Can′t you see what I've done
I thought I′d be the one
Who's dancing in your bed

I keep dreaming
I wanna get naked with you
I keep drinking
But I wanna get wasted on you
I keep dreaming (wanna get naked)
I wanna get naked with you
I keep drinking (wanna get wasted)
But I wanna get wasted on you

I keep dreaming
I wanna get naked with you
I keep drinking
But I wanna get wasted on you
I keep dreaming (wanna get naked)
I wanna get naked with you
I keep drinking (wanna get wasted)
But I wanna get wasted on you

Gâché

Je me réveille ivre encore
Comme le week-end dernier
Je n'arrête pas de penser à toi
Oh, c'est tout

C'est de plus en plus difficile de mentir
Quand tu appelles tard dans la nuit
Et je dois faire semblant
Que tu n'es pas dans mes pensées
Laisse-moi te donner un signe
Je veux que cette douleur cesse

Je continue à rêver
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire
Mais je veux être ivre de toi
Je continue à rêver (je veux me déshabiller)
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire (je veux être ivre)
Mais je veux être ivre de toi

J'ai besoin d'un peu d'amour facile
Non, je n'ai pas besoin d'un ami
Tu me regardes toujours
Je veux aller de l'avant

Après tout ce que je donne
Tu ne me laisses pas entrer
Qu'est-ce que je fais ici ?
Tu ne vois pas ce que j'ai fait
Je pensais que je serais celui
Qui danse dans ton lit

Je continue à rêver
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire
Mais je veux être ivre de toi
Je continue à rêver (je veux me déshabiller)
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire (je veux être ivre)
Mais je veux être ivre de toi

Je continue à rêver
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire
Mais je veux être ivre de toi
Je continue à rêver (je veux me déshabiller)
Je veux me déshabiller avec toi
Je continue à boire (je veux être ivre)
Mais je veux être ivre de toi