Atlantica II - Pekoe перевод на немецкий

Atlantica II

I can taste the salt from over here
In the air
Anchor's set but I still feel you out there

The world is as small as it seems
But your heart on the other hand
Is almost as big as these dreams
You leave

Atlantica, sink me in
In your thoughts, in your skin
Past this barren land
Show me the deep
If it's journeys you dream
Would you dream them with me?

All your flaws, they are a work of art (art)
What's imperfect is the prettiest part

And the tide rises high when you cry
'Cause what ripples you gently awake
Become waves that run free when they
Leave

Atlantica, sink me in
In your thoughts, in your skin
Past this barren land
Show me the deep
If it's journeys you dream
Would you dream them with me?

Oooh, oooh
Oh-oh, ahh
Ahh-ahh-ahh
Ahh

Oh, I fall in love when I see
Your heart worn out on your sleeve
When you are no longer afraid to
Leave

Atlantica, sink me in
In your thoughts, in your skin
In this ocean you steer
In your wild emotions
Take me deep, if it's journeys you dream
Would you dream
Them with me?

Ooh-ooh, ahh-ahh-ahh

Atlantica II

Ich kann das Salz von hier aus schmecken
In der Luft
Der Anker ist gesetzt, aber ich fühle dich immer noch da draußen

Die Welt ist so klein, wie sie scheint
Aber dein Herz hingegen
Ist fast so groß wie diese Träume
Die du verlässt

Atlantica, versenke mich
In deinen Gedanken, in deiner Haut
Jenseits dieses öden Landes
Zeig mir die Tiefe
Wenn es Reisen sind, von denen du träumst
Würdest du sie mit mir träumen?

All deine Fehler, sie sind ein Kunstwerk (Kunstwerk)
Was unvollkommen ist, ist der schönste Teil

Und die Flut steigt hoch, wenn du weinst
Denn was dich sanft erweckt, kräuselt sich
Werde zu Wellen, die frei laufen, wenn sie
Verlassen

Atlantica, versenke mich
In deinen Gedanken, in deiner Haut
Jenseits dieses öden Landes
Zeig mir die Tiefe
Wenn es Reisen sind, von denen du träumst
Würdest du sie mit mir träumen?

Oooh, oooh
Oh-oh, ahh
Ahh-ahh-ahh
Ahh

Oh, ich verliebe mich, wenn ich sehe
Dein Herz, das du offen zur Schau trägst
Wenn du keine Angst mehr hast, zu
Verlassen

Atlantica, versenke mich
In deinen Gedanken, in deiner Haut
In diesem Ozean, den du lenkst
In deinen wilden Emotionen
Nimm mich tief mit, wenn es Reisen sind, von denen du träumst
Würdest du
Sie mit mir träumen?

Ooh-ooh, ahh-ahh-ahh