Frostbite - Pekoe перевод на русский

Frostbite

An empty street under a light
The stars above, I've lost their sight
They sing by the fireplace
As I wish through their window pane

Snow fall gently
I wanted to see
The world in white
Frozen in time

This silence is when frostbite bites
And though it hurts
If I can feel, then I'm alive
Then I'm alive
As long as I'm alive, I won't burn out tonight

I'll light these matches in my hand
In a night so cold I can't withstand
The smoke will rise from the flame
So I won't forget my name

Snow fall gently
I wanted to see
The world in white
Frozen in time

This silence is when frostbite bites
And though it hurts,
If I can feel, then I'm alive
Then I'm alive
As long as I'm alive, I won't burn out tonight

An empty street under a light
The stars above, I'll join tonight

Обморожение

Пустая улица под фонарём,
Звёзды наверху, я потеряла их из виду.
Они поют у камина,
А я смотрю сквозь их окно.

Снег падает мягко,
Я хотела увидеть
Мир в белом,
Застывший во времени.

Эта тишина — когда кусает мороз,
И хотя это больно,
Если я могу чувствовать, значит, я жива.
Значит, я жива.
Пока я жива, я не сгорю этой ночью.

Я зажгу эти спички в руке
В такую холодную ночь, которую не могу выдержать.
Дым поднимется от пламени,
Чтобы я не забыла своё имя.

Снег падает мягко,
Я хотела увидеть
Мир в белом,
Застывший во времени.

Эта тишина — когда кусает мороз,
И хотя это больно,
Если я могу чувствовать, значит, я жива.
Значит, я жива.
Пока я жива, я не сгорю этой ночью.

Пустая улица под фонарём,
Звёзды наверху, я присоединюсь к ним сегодня.