Текст и перевод песни Pela - Lost to the Lonesome

Lost to the Lonesome

Hey, we should crash the party on christmas eve
Hey, we should write our name on every wall we see
Hey, we should break our wallets at every bar
Hey, we could break the bed without broken hearts
La la la la
And we could leave the lonely and lost
To their lonesome hearts
Don? t just stand there with your face in your hands
Don? t just stand there
Clean up your broken glass!

Hey, we should crash the party on new years eve
Hey, we should write our name on every wall we see
La la la la
And we could leave the lonely and lost
To their lonesome hearts

Don? t just stand there like a ghost in my room
Don? t just stand there with that same old t.v. set
Don? t just stand there pointing out west
And don? t stand there telling me i? m nothing

Don? t just stand there just tell me i? m something
Don? t just stand there just tell me i? m something
Don? t just stand there i am something

Perdue dans la solitude

Hé, on devrait faire un crash à la fête la veille de Noël
Hé, on devrait écrire nos noms sur tous les murs qu'on voit
Hé, on devrait vider nos portefeuilles dans chaque bar
Hé, on pourrait casser le lit sans avoir le cœur brisé
La la la la
Et on pourrait laisser les solitaires et les perdus
À leurs cœurs solitaires
Ne reste pas là avec ton visage dans tes mains
Ne reste pas là
Nettoie ton verre brisé !

Hé, on devrait faire un crash à la fête la veille du jour de l'an
Hé, on devrait écrire nos noms sur tous les murs qu'on voit
La la la la
Et on pourrait laisser les solitaires et les perdus
À leurs cœurs solitaires

Ne reste pas là comme un fantôme dans ma chambre
Ne reste pas là avec ce même vieux téléviseur
Ne reste pas là à me montrer l'ouest
Et ne reste pas là à me dire que je ne suis rien

Ne reste pas là, dis-moi que je suis quelque chose
Ne reste pas là, dis-moi que je suis quelque chose
Ne reste pas là, je suis quelque chose