Текст и перевод песни Pelageya - При Лужку (Дуэт)
Ой,
при
лужку,
при
лужке
Oh,
près
du
pré,
près
du
pré
При
широком
поле
Près
du
large
champ
При
знакомом
табуне
Près
du
troupeau
familier
Конь
гулял
на
воле
Le
cheval
se
promenait
en
liberté
При
знакомом
табуне
Près
du
troupeau
familier
Конь
гулял
на
воле
Le
cheval
se
promenait
en
liberté
Ты
гуляй,
гуляй
мой
конь
Va
te
promener,
te
promener
mon
cheval
Гуляй,
наслаждайся
Promene-toi,
profite
Молодому
казаку
ты
не
попадайся
Ne
tombe
pas
sur
un
jeune
cosaque
Молодому
казаку
ты
не
попадайся
Ne
tombe
pas
sur
un
jeune
cosaque
Как
споймал
казак
коня,
зауздал
уздою
Comment
le
cosaque
a
attrapé
le
cheval,
l'a
bridé
Сунул
шпоры
под
бока,
конь
летел
стрелою
Il
a
mis
les
éperons
sous
les
flancs,
le
cheval
a
volé
comme
une
flèche
Сунул
шпоры
под
бока,
конь
летел
стрелою
Il
a
mis
les
éperons
sous
les
flancs,
le
cheval
a
volé
comme
une
flèche
Пралягала,
да
ена,
путь
дорожка
Le
chemin,
eh
bien,
oui,
le
chemin
était
long
Пролягала,
да
ена
все
широка
Le
chemin,
eh
bien,
oui,
il
était
large
По
чисто,
да
ену,
полю
À
travers
le
champ,
eh
bien,
oui,
le
champ
По
чисто,
да
ену,
полу
À
travers
le
champ,
eh
bien,
oui,
le
champ
Как
по
этой,
а
вот,
по
дорожке
Comment
sur
ce,
eh
bien,
oui,
ce
chemin
Как
по
этой,
а
вот,
все
широкой
Comment
sur
ce,
eh
bien,
oui,
il
était
large
Стаял
бел
шатер,
да
ен,
у
реки
Il
y
avait
une
tente
blanche,
eh
bien,
oui,
près
de
la
rivière
Стоял
бел
шатер,
да
ен,
у
реки
Il
y
avait
une
tente
blanche,
eh
bien,
oui,
près
de
la
rivière
Ты
лети,
лети
мой
конь
Tu
voles,
tu
voles
mon
cheval
Лети,
не
споткнися
Vole,
ne
trébuche
pas
Возле
Милкиных
ворот,
ты
остановися
Près
des
portes
de
Milka,
tu
t'arrêtes
Возле
Милкиных
ворот,
ты
остановися
Près
des
portes
de
Milka,
tu
t'arrêtes
Возле
Милкиных
ворот,
топны
копытами
Près
des
portes
de
Milka,
frappe
du
sabot
Что
бы
вышла
красна-девка
с
черными
бровями
Pour
que
la
belle
fille
aux
sourcils
noirs
sorte
Что
бы
вышла
красна-девка
с
черными
бровями
Pour
que
la
belle
fille
aux
sourcils
noirs
sorte
Что
бы
вышла
красна-девка
с
черными
бровями
Pour
que
la
belle
fille
aux
sourcils
noirs
sorte
Оцените перевод
1
Пташечка
2 При Лужку (Дуэт)
3 Князь-Оборотень
4 Голубушка
5 Прелюдия
6 Тропы
7 Старики
8 Снежочки
9 Розы
10 Гаю-Гаю
11 Деревня
12 Мамина Bossa Nova
13 Былинка
14 Ой, Да Не Вечер
15 Степь
16 Фиолетовые Сны
17 Омут
18 Мамка
19 Колечко
20 Дрёма
21 Полночный Всадник
2 При Лужку (Дуэт)
3 Князь-Оборотень
4 Голубушка
5 Прелюдия
6 Тропы
7 Старики
8 Снежочки
9 Розы
10 Гаю-Гаю
11 Деревня
12 Мамина Bossa Nova
13 Былинка
14 Ой, Да Не Вечер
15 Степь
16 Фиолетовые Сны
17 Омут
18 Мамка
19 Колечко
20 Дрёма
21 Полночный Всадник
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.