Текст и перевод песни פלד - ברגוע

ברגוע

איך שגלגל מסתובב אל תתעסק עם הקארמה
מי שאותי לא אוהב מקבל רק אמה
נשאר אמיתי משלב את האמה לקמיצה
שוב פעם מנאייק דופקים לי בדלת
אני לא הזמנתי פיצה

לא קיים בנאדם שיוריד את הראש שלי למטה
בומבה לנאט
מבודד את עצמי כמו נטורי קרתא
וואלק אני פנאט

מספר סיפורים ומוכר לי רק חרטה
שוב עשה סלט
סתם דיבור מלוכלך של עוד סאחי בלטה
שלא סח לי בלאט

הוא נשאר אותה גברת רק החליף את האדרת
תפוס מרחק ממני לב שלי קפוא
כי אותי לימדו אחרת לא לזרוק עליך זרג
ואצלי הכל בסדר טפו טפו

עוד טובה שלא עוזרת אותה סצנה שחוזרת
זה מרגיש לי אשכרה כמו דה ז′ה וו
לא תשמור על הצמרת גבר אתה חי בסרט
תתעורר על החיים ש'ך דור מה וו

להצלחה שותפים כה רבים והכישלון תמיד יתום
הם שוב עליי נתפסים מחפשים מנסים לשים ראש שלי על הגרדום
כי זה עולם מנוכר במרדף אחרי קאש
לעולם לא הפסקתי לחלום
אם החיים כמו נהר הם זורקים עליך אש
תכבה אותו ותמשיך לזרום

אני לא אוהב אותם
לא מעוניין להתערבב איתם
אין אווירה קארמה רעה וואלה שלא נדע
מנסים לעשות טובה אבל לא תודה

(...אני רגוע (גוע גוע
(...ברגוע (גוע גוע
(...דיבור נגוע (גוע גוע
(...תגיד לי מדוע (דוע דוע

אתה בור צבוע כמו דלי של טמבור
אין זמן אין ווייב אין דיבור
זה הזמן שנסגור ת′סיפור
נתחשבן עם האל בכיפור
אתה פוי פוי פוי
כפוי טובה
לא שפוי בשכונה הם מצאו לך כינוי

י'מלשין י'משת"פ י′סמוי
להתקרב אליי אין לך סיכוי
פרגונים שלך סיפור כיסוי
אנ′לא מוכן להשתתף בניסוי
הוא מחייג לכולם מחסוי

לא בדיוק אבל בערך
שוב פעם קיבלתי מכה בברך
(מי שחבר נשאר חבר (כן
מי שטרמפיסט ירד בדרך

אני לא אוהב אותם
לא מעוניין להתערבב איתם
אין אווירה קארמה רעה וואלה שלא נדע
מנסים לעשות טובה אבל לא תודה

(...אני רגוע (גוע גוע
(...ברגוע (גוע גוע
(...דיבור נגוע (גוע גוע
(...תגיד לי מדוע (דוע דוע

Calmement

Comme la roue tourne, ne t'occupe pas du karma
Celui qui ne m'aime pas ne reçoit que de l'amour de maman
Je reste vrai, je combine l'amour de maman avec l'annulaire
Encore une fois, ils me tapent à la porte
Je n'ai pas commandé de pizza

Il n'y a pas d'homme qui puisse me rabaisser
Boom-ba pour Nat
Je m'isole comme les Naturi Karta
J'en suis un fanatique

Je raconte des histoires et je ne vends que des conneries
Il a encore fait une salade
Simplement des paroles sales d'un autre type en sueur
Qui ne m'a pas laissé tranquille

Elle est restée la même, elle a juste changé son manteau
Tiens-toi à distance de moi, mon cœur est glacé
Car on m'a appris différemment, ne pas te jeter du sable
Et chez moi, tout va bien, toc-toc

Encore un bien qui ne sert à rien, cette scène qui revient
Ça me fait vraiment sentir comme un déjà-vu
Tu ne garderas pas le sommet, mec, tu vis dans un rêve
Réveille-toi sur ta vie, mec, Dormeh-vo

Le succès a tant de partenaires, et l'échec est toujours orphelin
Ils me tombent dessus, ils cherchent à mettre ma tête sur le billot
Parce que c'est un monde étranger, à la poursuite de l'argent
Je n'ai jamais cessé de rêver
Si la vie est comme une rivière, elle te lance du feu
Éteinds-le et continue de couler

Je ne les aime pas
Je ne veux pas me mêler à eux
Pas d'ambiance, karma mauvais, disons qu'on ne le saura pas
Ils essaient de faire une faveur, mais non merci

(...Je suis calme (grr grr)
(...Calmement (grr grr)
(...Discours contaminé (grr grr)
(...Dis-moi pourquoi (drr drr)

Tu es un puits coloré comme un pot de peinture Tambour
Pas de temps, pas de vibe, pas de conversation
C'est le moment de clore l'histoire
On règle nos comptes avec Dieu à Kippour
Tu es poui poui poui
Ingrat
Pas sain d'esprit dans le quartier, ils t'ont trouvé un surnom

Il va parler, il va collaborer, il va se cacher
T'approcher de moi, t'as aucune chance
Tes félicitations, c'est une histoire de couverture
Je ne suis pas prêt à participer à l'expérience
Il appelle tout le monde, il se cache

Pas exactement, mais à peu près
Encore une fois, j'ai reçu un coup au genou
(Celui qui est un ami reste un ami (oui)
Celui qui a fait du stop est descendu en chemin

Je ne les aime pas
Je ne veux pas me mêler à eux
Pas d'ambiance, karma mauvais, disons qu'on ne le saura pas
Ils essaient de faire une faveur, mais non merci

(...Je suis calme (grr grr)
(...Calmement (grr grr)
(...Discours contaminé (grr grr)
(...Dis-moi pourquoi (drr drr)